ОЩЕ ПО-ГОЛЯМ - превод на Английски

• more
• even greater
• even bigger
• even larger
• even higher
• still greater
• still larger
• still more
• even worse
• an even more
• bigger still
• further large
• even stronger

Примери за използване на Още по-голям на Български и техните преводи на Английски

Още по-голям е броят на нерегистрираните за бежански статут.
This figure is even higher with unregistered refugees.

На следващата година дефицитът е още по-голям.
Next year, that deficit will be even greater.

А когато умрете вие сами ще направите още по-голям прах.
You, yourself, will make more dust.

Подготвят ни за НОВ и още по-голям грабеж!
Apprehended for another and still more serious robbery!

Пекин вероятно обмисля конструирането на още по-голям транспортен самолет.
Beijing may have its sights set on an even larger transport aircraft.

Може би още по-голям проблем от разпознаването на изображения е манипулирането на изображения.
Perhaps an even more problematic issue than image recognition is image manipulation.

Балдахинът на Бернини е още по-голям, отколкото изглежда!
Bernini's baldacchino is even bigger than it looks!

Организаторите очакват тази година броят им да бъде още по-голям.
Organizers expect that number to be even higher this year.

Сега интересът е още по-голям.
The interest is even greater now.

А когато умрете вие сами ще направите още по-голям прах.
And when you go as go you must, you, yourself will make more dust.

Вместо това настана още по-голям хаос.
There was still more chaos.

През 1922 г. издаването на книгата„Капитан Блъд“ се оказа още по-голям успех.
Then in 1922 Captain Blood proved an even larger success.

Тогава направихме бутона още по-голям.
So then we made the button bigger still.

На следващата година дефицитът е още по-голям.
This year the deficit will be even higher.

След това идва още по-голям шок.
Then came an even bigger shock.

напротив, даваме още по-голям избор.
we are simply providing more options.

Може пък малкия Кавалера да е още по-голям талант!
Maybe your child turns out to be an even more talented poet!

рискът е още по-голям.
the risks are even greater.

това води до още по-голям стрес.
leads to still more stress.

Очакванията са тази година броят на участниците да бъде още по-голям.
This year's number of participants is expected to be even larger.