STILL GREATER - превод на Български

• още по-голяма
• още по-голямо
• още по-големи
• още по-велики
• още по-голям
• още пак големи
• все по-голямо
• още по-велик
• още по-големия
• още по-голямото
• още повече

Примери за използване на Still greater на Английски и техните преводи на Български

we indulged ourselves in fantasies of still greater victories over people and circumstances.
ние се отдавахме на блянове за още по-големи победи над хората и обстоятелствата.

And there is a still greater number who receive a faint glimmering of the light of the Spirit,
А съществува и още по-голям брой хора, които възприемат слабото проблясване

And so was the way prepared for the still greater revelation of the Father which you have been called to share.
Така беше подготвен пътят за още по-голямото разкриване на Отеца, участници в което вие сте призовани да станете.

the knowledge that Jesus came in person to impart is still greater power.
което Исус дойде лично да предаде, е още по-голяма сила.

which can lead to a still greater increase in pounds.
които могат да доведат до още по-голямо увеличение на килограмите.

And still greater sin is theirs who profess to know God
А още по-голям грях имат твърдящите, че познават Бога

That universe is only an elementary particle in another still greater universe and so on forever.
Онази Вселената е само една елементарна частица в друга още по-голяма Вселена и така нататък до безкрай.

Still greater he, in whom the Self Divine has slain the very knowledge of desire.- Voice of the Silence.
Още по-велик е онзи, в когото Божественото Аз е умъртвило дори самото знание за желанието.

they are of still greater assistance to the seraphim.
те оказват на серафимите още по-голяма помощ.

Still greater he in whom the Self Divine has slain the very knowledge of desire.
Още по-велик е онзи, в когото Божественото Аз е умъртвило дори самото знание за желанието.

the knowledge that Jesus came in person to impart is still greater power.
което Исус дойде лично да предаде, е още по-голяма сила.

Your great enemies are those who are near and dear to you, but your still greater enemy is your own self.
Твоите велики врагове са тези, които са ти скъпи и близки, но твоят още по-велик враг- това си ти самият.

It commemorates not only the creation of the world, but a still greater event-the completion of the work of atonement by the resurrection of Christ;
Не само сътворението на света, този ден въспоменава, но и едно още по-велико събитие(изпълнението на умилостивителното дело чрез славното въскресение Христово);

Great is truth, but still greater, from a practical point of view, is silence about truth.
Истината е велика, но още по-велико от практическа гледна точка е премълчаването на истината.

Lack of coordination in combating major price fluctuations may contribute to a still greater disproportion in the distribution of food between wealthy countries
Липсата на координация в борбата срещу големите колебания в цените може да допринесе за още по-голяма несъразмерност при разпределението на храните между богатите

He gained still greater popularity, when in the early 1930s the first two volumes of his major novel The Man Without Qualities were published.
Още по-голяма известност добива, след като в началото на 30-те години излизат първите два тома от големия му роман"Човекът без качества",

which makes excitement in diving into history still greater. News.
което прави вълнението при гмуркане в историята още по-голямо… Новини.

is then compelled to still greater exertion, to throw the blood to the extremities which are never as healthfully warm as other parts of the body.
бива принудено да прави още по-големи усилия, за да придвижи кръвта отново към крайниците, които никога не са достатъчно и здравословно топли, както другите части на тялото.

The exhibition acquires still greater value with the presentation of on exceptionally valuable authentic document- the first volume of the first original scores,
Изложбата придобива още по-голяма стойност с представянето на един изключително ценен автентичен документ- първият том от първата оригинална партитура,

because this would lead to a still greater rise in unemployment in that age bracket,
защото това ще доведе до още по-голямо нарастване на безработицата в тази възрастова група,