Примери за използване на Още по-дълбоко на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Надявам се, че още по-дълбоко ще почувствате това.
Бюстът изпратен McLeland още по-дълбоко под земята.
The bust sent McLeland even deeper underground.Но ви предизвиквам да отидете още по-дълбоко с мен.
I'm inviting you to come with me even deeper.След това трябва да се въведете още по-дълбоко в състояние на релаксация.
Then you must enter an even deeper state of relaxation.За да направят бункери, които могат да отидат още по-дълбоко, дизайнерите имат три възможности.
To make bunker busters that can go even deeper, designers have three choices.Но той прониква още по-дълбоко, за да обхване и това, което е недостижимо за мисленето.
He goes deeper still, in order to grasp what is unattainable to thought.Корените обаче са още по-дълбоко, дори и в самия език.
And the problem lay deeper still, in the language itself.А аз трябва да се гмурна още по-дълбоко.
And I shall have to go deeper still.Което значи да се потопим още по-дълбоко.
Which means we go deeper still.Но за да ги шпионираме, трябва да навлезем още по-дълбоко.
But to spy on them, we're gonna need to go deeper still.Трябва да проникнете още по-дълбоко.
But you have to go deeper still.А може би дори още по-дълбоко.
А може би дори още по-дълбоко.
And perhaps more profound.Това ме накара още по-дълбоко да почувствам добротата й.
Това ме накара още по-дълбоко да почувствам добротата й.
It made me even more appreciative of their kindness.Ако останеш, проблемът ще се вкоренява още по-дълбоко и ще се излекува много по-трудно.
If you linger, the problem will take root even deeper and cure it will be much more difficult.Обичам я отдавна, но още по-дълбоко и силно от 1889 година, когато тя прекара шест седмици в Петербург.
I have loved her a long while and still deeper and stronger since 1889 when she spent six weeks in St. Petersburg.Шансът, че натискате обекта още по-дълбоко в носа или ухото, е много голям.
The chance that you press the object even deeper into the nose or ear is very big.Обичам я отдавна, но още по-дълбоко и силно от 1889 година, когато тя прекара шест седмици в Петербург.
I have loved her for a long time, but more deeply and strongly since 1889 when she spent six weeks in Petersburg.след това ще имам деца и ще се изразявам още по-дълбоко».
then have children, and speak still deeper.”.
