ПАЛПАЦИЯТА - превод на Английски

• palpation

Примери за използване на Палпацията на Български и техните преводи на Английски

Палпацията на паравертебралните точки в областта на шийката на матката е болезнена.
Palpation of the paravertebral points of the cervical spine is painful.

Неинтензивна болка в палпацията(палпацията) на корема в същите отдели;
Non-intense pain on palpation(palpation) of the abdomen in the same departments;

Палпацията показва остра болка,
Palpation reveals a sharp pain throughout the hypogastrium

Палпацията на корема е достатъчна за определяне на абнормно увеличаване на обема на слезката.
Abdominal palpation should be sufficient to detect abnormal increases in splenic volume.

Палпацията на корема е безболезнена,
Palpation of the abdomen is painless,

Ако скроталната палпацията когато има еластична подуване,
If the scrotal palpation when there is an elastic swelling,

При атака на колики, палпацията на коремната кухина се установява от спастично намаленото дебело черво,
During an attack of colic, palpation of the abdominal cavity is established by the spasmodically reduced large intestine,

Палпацията на корема е информативна през втората половина на бременността,
Palpation of the abdomen is informative in the second half of pregnancy,

Прегледът и палпацията на гърба могат да открият различни мускулни уплътнения,
Examination and palpation of the back can detect various muscle compacting,

Почти съм сигурен, че по време на палпацията вашите венци са ранени отвътре от неравен(може би,
I am almost sure that during palpation your gums are injured from the inside by the uneven(maybe,

в допълнение към изследването и палпацията се извършва ултразвуково изследване на гръдния кош и коремните органи.
in addition to examination and palpation, ultrasound examination of the chest and abdominal organs is performed.

нежността по време на палпацията.
attitude to the surrounding tissues and the absence or pain during palpation.

Също така, по време на палпацията, лекарят насочва вниманието към температурата на крака на пациента, тъй като при атеросклероза често се случва асиметрия на температурата.
Also, during palpation, the doctor draws attention to the temperature of the patient's foot, because atherosclerosis is often temperature asymmetry.

особено палпацията(преглед на вътрешните органи през кожата с ръце)
especially palpation(examination of the internal organs through the skin with hands)

разкрита по време на изследването и палпацията.
asymmetry of the chest, revealed during examination and palpation.

включително палпацията и кинезиологията, които формират основната експертна база за масажните терапевти.
including palpation and kinesiology, which forms the core expertise base for massage therapists.

В първия стадий на заболяването, палпацията на стомаха е лека
In the first stage of the disease, palpation of the abdomen is soft

те са напълно разпознати от палпацията, видимо на фона на останалата част от мускулната тъкан,
they are perfectly recognized by palpation, prominently on the background of the rest of the muscle tissue,

влияние на болката върху палпацията или движението на крайника,
effect of pain on palpation or mobilisation of the limb,

болка в самото съединение, по време на палпацията, по време на тренировка(подслушване на петата), отвличане и разтягане на крака.
which is characterized by a painful syndrome in the joint itself, during his palpation, under load(heeling on the heel), and the stretching and stretching of the leg.