PALPAREA - превод на Български

• палпиране
• палпация
• palpation
• да се палпира

Примери за използване на Palparea на Румънски и техните преводи на Български

specialistul va efectua palparea cavității abdominale
специалистът ще извърши палпация на коремната кухина

conduce palparea superficială pentru a determina durerea anumitor zone și tensiunea musculară.
провежда повърхностно палпиране, за да определи болезнеността на определени области и напрежението на мускулите.

La palparea limfonodului, expertul acordă atenție consistenței,
При палпация на лимфни възли експертът обръща внимание на тяхната консистенция,

Dacă palparea superficială nu este dureroasă pentru pacient,
Ако повърхностното палпиране не е болезнено за пациента,

Examinarea fizică: constând din palparea abdominală, examinarea organelor genitale
Физически преглед: състояща се от палпация на корема, изследване на гениталиите

care include palparea zonei problematice
който включва палпиране на проблемната област

care devine evidentă nu numai cu palparea, ci și cu examinarea externă a pacientului.
което става очевидно не само с палпация, но и с външно изследване на пациента.

La palparea lui Wen, durerea este de obicei absentă,
При палпиране на уен болката обикновено отсъства,

va efectua palparea, va evalua activitatea articulației umărului
ще извърши палпация, ще оцени активността на раменната става

Creșterea poate fi determinată prin palparea(palparea) suprafeței frontale a gâtului
Увеличаването може да бъде определено чрез палпиране(на палпация) на предната повърхност на шията

utilizând palparea arterelor și templelor carotide.
като се използва палпация на сънните артерии и храмове.

este provocată de mișcările din torace și de palparea spațiilor intercostale.
се провокира от движения в гърдите и палпиране на междуребрените пространства.

specialist veterinar poate determina sarcina prin palparea abdomenului.
ветеринарен специалист може да определи факта на бременност чрез палпация на корема.

pot fi detectate palparea, cu ultrasunete și laparoscopie,
могат да бъдат открити палпиране, с ултразвук и лапароскопия,

inclusiv modul de a efectua teste medicale, palparea, testarea mișcare,
включително как да се извърши медицински тестове, палпация, тестване на движение,

Pentru a defini această complicație este posibilă apariția unei dureri acute la palparea sau schimbarea poziției unui corp.
За да се дефинира това усложнение е възможно при поява на остра болка при палпиране или промяна на положението на тялото.

un simptom pozitiv al Pasternatskyi, palparea dureroasă a rinichiului și ureterului corespunzător.
положителен симптом на Пастермаркет, болезнено палпиране на съответния бъбрек и уретер.

examinarea generală, palparea și analiza clinică generală a sângelui.
общо изследване, палпиране и общ клиничен анализ на кръвта.

examinarea externă a pacientului, palparea epigastrică(abdomenul superior)
външно изследване на пациента, епигастрично палпиране(горната част на корема)

În plus față de examinarea externă și palparea abdomenului, o persoană poate primi și alte metode de examinare de laborator și instrumentală.
В допълнение към външния преглед и палпацията на корема, на дадено лице могат да бъдат назначени допълнителни лабораторни и инструментални методи за изследване.