ПАЛПАЦИЯТА - превод на Румънски

• palparea
• palpării
• palpare

Примери за използване на Палпацията на Български и техните преводи на Румънски

Специалистът без трудности по време на изследването и палпацията ще определи, че пациентът има бурсит;
Un specialist fără dificultăți în cursul unui sondaj și al palpării va determina că pacientul are bursită;

Общото изследване е важно, палпацията на гърдите и мястото на нараняване,
Examinarea generală este importantă, palparea pieptului și a locului de vătămare,

увеличаването на матката в матката и палпацията в корема е трудна).
creșterea uterului în dimensiune și palparea abdominală sunt dificile).

което се случва в 80% от случаите, палпацията усеща увеличен жлъчен мехур.
care se întâmplă în 80% din cazuri, palparea palpată o vezică biliară mărită.

Първоначалният етап на ADC с абстиненция от алкохола по-често се характеризира с нисък симптом курс, въпреки че палпацията разкрива значителна хепатомегалия.
Etapa inițială a ADC cu abstinență la alcool este mai des caracterizată printr-un curs simptomatic slab, deși palparea relevă hepatomegalie semnificativă.

е асиметрията на гръдния кош, разкрита по време на изследването и палпацията.
etanșare este asimetria pieptului, este detectată prin inspecția și palparea.

синдром на каменистия корем, когато палпацията на долната област на перитонеума усеща твърдост, подуване.
un sindrom al abdomenului pietonal, când palparea regiunii inferioare a peritoneului simte duritatea, umflarea.

нехарактерна болка по време на палпацията.
mamare în mărime și o durere neobișnuită în palparea lor.

Повишената циркулация на кръвта по време на палпацията също може да допринесе за активния растеж на доброкачествен тумор.
Creșterea circulației sanguine în timpul palpării poate contribui, de asemenea, la creșterea activă a unei tumori benigne.

Палпацията на гърба и страните ви редува ви позволява да определите наличието на тумор,
Sentimentul pe spate și pe laturi vă permite alternativ să determinați prezența unei tumori,

липсата на защитно напрежение на мускулите на предната коремна стена(коремът остава мек по време на палпацията).
durere foarte intensă și lipsa tensiunii musculare protectoare peretelui abdominal anterior(burta rămâne moale în timpul palpării).

матката на адхезионната етиология по време на палпацията, диференциалната диагноза трябва да се извърши с туморните процеси.
semnificativ pe ovar sau uter al etiologiei adezive în timpul palpării, diagnosticul diferențial trebuie efectuat cu procesele tumorale.

липсата или нежността по време на палпацията.
atitudinii față de țesuturile înconjurătoare și a absenței sau sensibilității în timpul palpării.

по време на палпацията се забелязва напрежение
se compactează, iar în timpul palpării, se observă tensiunea

болезнеността на гърлото по време на палпацията.
în timpul respirației și durerilor de gât la palpare.

възможно е да се определи палпацията чрез промяна на формата на матката- тялото му става тесен
mutarea acesteia în segmentul uterin inferior, palparea poate determina schimbarea formei uterului- corpul său se îngustează

Палпацията на жлезата ще позволи да се оцени размерът
Palparea glandei va permite estimarea dimensiunii

е палпацията на не повече от три групи повърхностни лимфни възли.
este palparea a cel mult trei grupuri de ganglioni limfatici superficiali.

включително палпацията и кинезиологията, които формират основната експертна база за масажните терапевти.
inclusiv palparea și kineziologia, care formează baza de expertiză de bază pentru terapeuți de masaj.

дишането, палпацията.
respirația, palparea.