SENTIMENTUL - превод на Български

• чувството
• усещането
• чувствам
• настроения
• емоцията
• предчувствие
• чуството
• чувство
• усещане
• чувствата
• настроенията
• настроението
• настроение
• чувстваш
• емоция
• чувства
• чувстват
• предчувствието
• емоциите

Примери за използване на Sentimentul на Румънски и техните преводи на Български

Am sentimentul că nu e profesionist.
Имам предчувствие, че не е такъв.

Împărţeam sentimentul de a fi abandonate.
Споделих чуството на изоставените.

Sentimentul este simţit în culorile ţiglă medie de luminanţă
Настроенията се усеща в плочки цветове означава, яркост

Tânărul Quilok preţuia experienţa lui Alodor dar sentimentul nu era reciproc.
Младият Килок ценеше опита му, но чувствата не бяха взаимни.

Nu ai sentimentul unui déjŕ vue?
Имаш ли усещане за"дежа вю"?

Uniunea Europeană dă oamenilor sentimentul apartenenței și promovează identitatea europeană.
Европейският съюз дава на хората чувство за принадлежност и насърчава европейската идентичност.

Am sentimentul că între tine şi Comandant există ceva din trecut.
Имам предчувствие, че ти и Командирът имате нещо.

De ce am sentimentul că e o şmecherie la mijloc?
Защо ли имам чуството че има уловка?

Ei bine, în ciuda a tot, sentimentul rămâne acelaşi.
Е, независимо, настроенията остава същата.

Da, îmi place sentimentul.
Хмм. Да, харесва ми настроението.

Percepţia criminalităţii şi sentimentul de siguranţă;
Ниво на престъпност и усещане за сигурност;

Scrie despre sentimentul tău într-un jurnal.
Пишете за чувствата си в дневник.

Am sentimentul că locul ăsta e diferit.
Имам предчувствие, че това място е различно.

A mai învăţat şi sentimentul pierderii.
Научи и чуството на загубата.

Sentimentul întreprinderilor mici.
Малък бизнес настроение.

Este destul timp sa scapi de sentimentul de nu chiar curat.
Времето е достатъчно за да се отърсиш от не толкова свежото усещане.

Cel mai important în business este sentimentul.
В бизнеса едни от най-важните неща са чувствата.

Am sentimentul că-mi vei purta ghinion în seara asta.
Имам предчувствие, че ще имаш много лош късмет тук, тази вечер.

Sentimentul ăsta nu e iubire.
Това което чувстваш не е любов.

Ei vor aduce luminozitate și sentimentul de primavara in dulap.
Те ще донесат на яркостта и пролетното настроение в гардероба.