AM SENTIMENTUL CĂ - превод на Български

• имам чувството че
• имам усещането че
• имам предчувствие че
• предчувствам че
• имам чуството че
• имам чувство че
• имах чувството че
• имах усещането че
• оставам с впечатлението че

Примери за използване на Am sentimentul că на Румънски и техните преводи на Български

Am sentimentul că îmi va purta noroc.
Имах усещането, че ще ми донесе късмет.

Am sentimentul că era ceva reciproc.
Имах чувството, че е взаимно.

Am sentimentul că el este unul dintre acei asiatici care iubeşte mexicanii.
Имам усещането, че той е от онези Азиатци, които обичат Мексиканците.

Am sentimentul că nu prea mă place.
Имам чувство, че той не ме харесва.

Dar am sentimentul că ne-am mai întâlnit.
Но имах усещането, че ще се срещнем.

Pentru că am sentimentul că voiai să-mi spui ceva despre Wick.
Защото имах чувството, че ще ми кажеш нещо за Уйк.

Am sentimentul că răspunsul este aici.
Имам чувство, че в това се крие отговорът.

Am sentimentul că eşti cumva amestecat în povestea asta.
Имах чувството, че ти имаш нещо общо с това.

Într-un fel sau altul, am sentimentul că voi avea nevoie de ei.
Защото по един или друг начин, имам чувство, че ще ми потрябва.

Am sentimentul că te-ai eliberat în seara asta.
Имах чувството, че ти се възбуждаш от това.

Am sentimentul că are mai mult de-a face cu… arborele genealogic pervers.
Имам чувство, че това е много повече… перверзно родословно дърво.

Nu, dar am sentimentul că lui Cam îi era frică de el.
Не, но имах чувството, че Кам се страхува от него.

Am sentimentul că e ceva important.
Имам чувство, че е важен по някакъв начин.

Am sentimentul că o să-mi spui să-i spun mai repede.
Имах чувството, че ще ми кажеш да изплюя камъчето.

Am sentimentul că eşti pe cale să-mi spui.
Имам чувство, че вие ще ми кажете.

Şi am sentimentul că abia şi-a făcut încălzirea.
И имах чувството, че още не е загрял.

Am fost în speranta de a chat-ul, și am sentimentul că ai evitat.
Надявах се на си поговорим, но имах чувството, че ме избягвате.

Dră Carter, am sentimentul că te cunosc deja.
Г-це Картър, Имам чувството че ви познавам вече.

I am sentimentul că există o mul? ime ce nu-mi spui.
Имам чувството че има много неща които не ми казваш.

De ce am sentimentul că mă eviti, Diana?
Диана, защо имам чувството че ме избягваш?