ЗНАЕХ ЧЕ - превод на Румънски

• ştiam că
• stiam ca
• știam că
• am stiut că
• am realizat că
• seama că
• stiam că
• ştiut că
• stiut ca
• ştiai că
• stii ca
• am n'știu

Примери за използване на Знаех че на Български и техните преводи на Румънски

Не знаех че ще идваш тази вечер.
Nu am N'știu vei veni în seara asta.

Ако не видех обувките му, знаех че е на работа.
Daca nu-i vedeam pantofii, stiam ca e la serviciu.

Знаех че, сте отраснали заедно
Știam că ai crescut în aceeași casă împreună,

Не знаех че все още сме отворени един към друг.
Nu am N'știu am fost încă deschis.

След като видях как играеш голф, знаех че няма да издържиш в пенсия.
Am ştiut că nu poţi rămâne pensionar după cum loveai cu crosa.

Знаех че съм невинен.
Știam că sunt nevinovat.

Не знаех че има достатъчно, че да се говори за нея.
Nu am ştiut că era ceva de discutat despre asta.

Знаех че ще се видят, защото Натали
Știam că se vor întâlni,

Не знаех че има Шотландска мафия!
N-am ştiut că sunt scoţieni aici!

Знаех че е доносник.
Știam că a fost un turnător.

Дори не знаех че има руса коса.
Nici măcar n-am ştiut că era blondă.

Не знаех че ще ви навлека кавга.
Nu știam că ți-am condus la un Catfight.

Съжалявам, не знаех че.
Îmi pare rău, nu știam că.

Просто не знаех че се вижда с някоя толкова скоро.
Doar nu știu că el fost văzut pe cineva așa de repede.

Знаех че ще дойдеш, за да се оплакваш от Форман.
Ştiam că ai să vii aici să te plângi de Foreman.

Знаех че не се влюбваш в нея наистина.
Liz Stiam ca nu au fost într-adevar care se încadreaza în dragoste cu ea.

Знаех че синът и има застраховка живот.
Ştiam că are o asigurare pe viaţă.

Линет, не знаех че си отворила детска градина.
Lynette! Nu stiam că ti-ai deschis o grădinită. Salut.

Знаех че мога да разчитам на вас.
Stiam ca pot conta pe voi.

Знаех че трябваше да те намеря.
Ştiam că trebuie să te găsesc.