ПАРЛАМЕНТАРИСТИТЕ - превод на Английски

• parliamentarians
• mps
• members
• lawmakers
• parliament's

Примери за използване на Парламентаристите на Български и техните преводи на Английски

Постоянната Консултативна комисия на Парламентаристите в„ Общости на Нациите за Мир.
The Standing Advisory Committee of the Parliamentarians in Communities of Nations for Peace.

В държавите членки жените съставляват по-малко от една трета от парламентаристите.
Women make up less than third of parliament.

Видеоклипът на Гордън Браун в YouTube за разходите на парламентаристите надали ще бъде запомнен като мерило за интеграцията на политика и технологии.
Gordon Brown's YouTube video on MPs' expenses is unlikely to be remembered as a high water mark for the integration of politics and technology.

правата на работниците ще се спазват и че при по-нататъшните си действия тя ще взема предвид различните мнения на парламентаристите.
would be respected and that going forward she would take MPs of all opinions into her confidence.

За предложение за недоверие към премиера на президента трябва да бъде подписана поне една трета от парламентаристите.
To enable a motion of non-confidence in the president, endorsement of one-third of members is required.

В приетата резолюция се съдържа призив на парламентаристите към правителството на Кипър да започне работа в рамките на Европейския съвет за отмяната на антируските санкции.
The resolution contains the appeal of the lawmakers to the government of Cyprus to start working on removal of sanctions against Russia in the framework of the European Council.

Първите лични карти на албански език са издадени в Македония наскоро и парламентаристите албанци започнаха до говорят в парламента на родния си език.
Albanian language were issued in Macedonia recently, and Albanian MPs have begun to speak their language in parliament.

Парламентаристите на щата Калифорния одобриха проектозакон, който ще даде на Сан Франциско правото да установи такса
California lawmakers approved a bill Thursday granting San Francisco the power to establish a toll

По време на вчерашните дебати в Страсбург някои евродепутати повдигнаха въпроса за пътуването на парламентаристите от Брюксел всеки месец.
During the debate in Strasbourg, some members brought up the environmental impact of the Parliament's monthly routine of everyone travelling from Brussels.

изразена по време на гласуването, а парламентаристите ще трябва да вземат важно решение през следващите няколко седмици.
the British people and in the next few weeks MPs will have an important decision to make.

Парламентаристите на щата Калифорния одобриха проектозакон, който ще даде на Сан Франциско правото да установи такса
California lawmakers approved a bill last week granting San Francisco the power to establish a toll

По време на вчерашните дебати в Страсбург някои евродепутати повдигнаха въпроса за пътуването на парламентаристите от Брюксел всеки месец.
During Thursday's debate in Strasbourg, some MEPs brought up the environmental impact of the parliament's monthly routine of everyone travelling from Brussels.

Парламентаристите от големи групи, които се задоволяват с това да бъдат покорна маса за своите председатели на партии, няма защо да се безпокоят.
Those MEPs in large groups who are content to be lobby fodder for their party leaders do not have to worry.

По време на конференцията парламентаристите имат възможност да обсъдят въпроси от европейския дневен ред
During the conference, the parliamentarians have the opportunity to discuss issues from the European agenda

Той добави:„Странното е, че колкото повече парламентаристите се опитват да блокират безрезултатния Brexit, толкова по-вероятно е
He added:"The weird thing is that the more the parliamentarians try to block the no-deal Brexit,

Евродепутатът и гостите разясниха на парламентаристите образователните ползи от въвеждането на шахмата като задължителен предмет в училищата на Европейския съюз.
The MEP and the guests explained to the parliamentarians about the educational benefits from the introduction of chess as a compulsory subject in schools of the European Union.

В приетата резолюция се съдържа призив на парламентаристите към правителството на Кипър да започне работа в рамките на Европейския съвет за отмяната на антируските санкции.
The parliament of Cyprus has approved the resolution urging the government to start cooperation with the structures of the European Union on lifting of anti-Russian sanctions.

Време е парламентаристите да свалят правителството му с вот на недоверие,
It is time for parliamentarians to bring down his government in a no-confidence vote,

По време на заключителната пленарна сесия парламентаристите от страните-членки на ЕС обсъдиха следващата Многогодишна финансова рамка.
During the closing plenary session, the parliamentarians from the EU Member States discussed the next Multiannual Financial Framework.

Парламентаристите поискаха ЕК да представи Европейския стълб на социалните права с конкретни предложения.
MEPs want the Commission to deliver on the European Pillar of social rights with concrete proposals.