ПАРЛАМЕНТАРНАТА СИСТЕМА - превод на Английски

• parliamentary system
• parliamentary systems

Примери за използване на Парламентарната система на Български и техните преводи на Английски

Това е обратна точка в парламентарната система, при която виждаме, че„представителите на народа“ дават свобода на действие на експертите
This is a turning point in parliamentary systems whereby we see the“representatives of the people” giving carte blanche to experts

Опозиционните партии обещават да върнат парламентарната система на управление, да подкрепят демократичните институции
Opposition parties have promised a return to the parliamentary system, bolstering of democratic institutions,

по-бедни среди да гласуват срещу традиционните политически партии, парламентарната система и Европейския съюз, са си отишли.
poorer voters against the traditional political parties, the parliamentary system and the European Union has gone away.

Its първи век, Обединеното кралство е изиграла важна роля в развитието на западните идеи на парламентарната система, както и за вземане на значителен принос към литературата,
During the 18th century the United Kingdom played an important role in developing the western ideas of the parliamentary system and also making significant contributions to literature,

Лихтенщайн има единна парламентарна система и е конституционна монархия.
Liechtenstein has a unitary parliamentary system and a constitutional monarchy.

Многопартийна парламентарна система.
Multi-party parliamentary system.

Конституционните монархии с представителна парламентарна система са показани в червено.
Constitutional monarchies with representative parliamentary systems are shown in green.

В случай на двукамарна национална парламентарна система всяка от камарите разполага с един глас.
In the case of a bicameral parliamentary system, each chamber has one vote.

Парламентарни системи на държавно управление.
Parliamentary systems of government.

Парламентарна система.
Parliamentary System.

Тя е по същество парламентарна система.
This is a parliamentary system.

Да, в Европа имаме нужда от двукамарна парламентарна система както в САЩ.
We need a Parliamentary system, as in Europe.

Държавата се управлява от парламентарна система на правителството.
The country is ruled by a parliamentary system.

А при една парламентарна система носещите.
In a parliamentary system.

Всъщност е очевидно, че двупартийната или многопартийната парламентарна система е еднопартийна система..
In fact, it is obvious that two-party or multiparty parliamentary system is a one-party system..

Кралство Испания има единна парламентарна система на управление.
The Kingdom of Spain has a unitary parliamentary system of governance.

Каква е ролята на министър-председател в парламентарни системи?
What are the functions of ministers in a parliamentary system of government?

Каква е ролята на министър-председател в парламентарни системи?
What is the role of the Prime Minister in the Westminster parliamentary system?

При една нормална парламентарна система има група, подкрепяща управлението,
In a normal parliamentary system there is a group supporting the government

В случай на двукамарна национална парламентарна система всяка от камарите разполага с един глас.
In the case of a bicameral parliamentary system, each of the two chambers has one vote.