ПАРЛАМЕНТАРНИТЕ - превод на Английски

• parliamentary
• parliament
• legislative
• parliamentarian
• general

Примери за използване на Парламентарните на Български и техните преводи на Английски

Европейският омбудсман парламентарните.
The European Ombudsman Parliament.

Президентстките избори трябва да предшестват парламентарните избори.
I firmly believe that presidential elections should precede parliamentary elections.

Най-добрите идеи ще бъдат обсъдени с парламентарните комисии през есента.
Their best ideas will be presented to Parliament committees this autumn.

Германия след парламентарните избори.
Germany after the parliamentary elections.

Парламентът създава публичен уебсайт с регистър на парламентарните документи.
Parliament shall establish a public register website of Parliament documents.

Срещнах се с лидерите на парламентарните партии.
I met with the leaders of the parliamentary parties.

Най-добрите идеи ще бъдат обсъдени с парламентарните комисии през есента.
The best of these ideas will also be presented to Parliament committees in the autumn.

Българските партии се готвят за парламентарните избори през 2005 г.
Bulgarian Parties Prepare for 2005 Parliamentary Elections.

Групите също така определят състава на парламентарните комисии и делегации.
The Parliament also elects the members of the Committees and Delegations.

Политическите групи избират измежду техните членове„координатори“ за парламентарните комисии.
The political groups elect“coordinators” for the parliamentary committees.

Политическите групи избират координатори за парламентарните комисии.
The political groups elect coordinators for the parliamentary committees.

Срещнах се с лидерите на парламентарните партии.
I met with leaders of parliamentary parties.

Президентските и парламентарните избори ще провеждат едновременно на всеки 5 години.
The parliamentary and presidential elections will be held on the same day every five years.

Партиите сформираха парламентарните си групи.
Members of Parliament have formed their political groups.

Парламентарните доклади допринасят за един мащабен анализ на ключовите аспекти на Договора.
Parliament's reports add up to a comprehensive analysis of key aspects of the Treaty.

Както повечето от парламентарните инициативи- тя има препоръчителен,
As most of the Parliament's initiatives- it is a recommendation,

Всяка от парламентарните камари е председателствана от говорител(председател);
Each of the parliament's two chambers is presided over by a speaker;

Обикновено парламентарните сесии продължават година.
Parliament's session is usually a year long.

Парламентарните групи също отправиха запитване към Вас по този въпрос.
The groups in Parliament have also asked you about this.

Партията ФРЕЛИМО печели както парламентарните, така и президентските избори.
The MDC won both the Parliamentary and Presidential elections.