ПЕДИАТРИЧНА ПОПУЛАЦИЯ - превод на Английски

• paediatric population
• paediatric patients
• pediatric population

Примери за използване на Педиатрична популация на Български и техните преводи на Английски

Употреба при педиатрична популация.
Use in the paediatric population.

Няма съответноприложение на CIAMBRA в педиатрична популация.
There is no relevant use of CIAMBRA in the paediatric population.

Фармакокинетиката и фармакодинамиката на прасугрел не са оценявани в педиатрична популация.
Pharmacokinetics and pharmacodynamics of prasugrel have not been evaluated in a paediatric population(see section 4.2).

Няма съответна употреба на АLIMTA в педиатрична популация.
Children and adolescents There is no relevant use of ALIMTA in the paediatric population.

Не са провеждани фармакокинетични проучвания с екзенатид с удължено освобождаване в педиатрична популация.
No pharmacokinetics study of prolonged-release exenatide has been conducted in the paediatric population.

Педиатрична популация- Фондапаринукс не е изпитван при тази популация за профилактика на венозна тромбемболия
Paediatric patients- Fondaparinux has not been investigated in this population for the prevention of VTE

Педиатрична популация- Фондапаринукс не е изпитван при тази популация за профилактика на венозна тромбемболия
Paediatric patients- Fondaparinux has not been investigated in this population for the prevention of VTE

Педиатрична популация(деца на възраст 3 години
Paediatric patients(children 3 years of age

Педиатрична популация Sonata е противопоказан при деца
Paediatric patients Sonata is contraindicated in children

Употреба при деца и юноши под 18- годишна възраст Не са провеждани клинични проучвания с дулоксетин в педиатрична популация.
Use in children and adolescents under 18 years of age No clinical trials have been conducted with duloxetine in paediatric populations.

Optaflu не е проучвана в педиатрична популация и затова няма налични данни за имунния отговор в тази възрастова група.
Optaflu has not been studied in the paediatric population and therefore, data on immune response are not available for this age group.

краткосрочно проучване за ефикасност и безопасност в педиатрична популация(възраст 10-17 години)
safety study were performed in a paediatric population(ages 10-17 years)

Фармакокинетиката и фармакодинамиката на прасугрел не са оценявани в педиатрична популация(вж. точка 4.2).
Pharmacokinetics and pharmacodynamics of prasugrel have not been evaluated in a paediatric population(see section 4.2).

Бяха налице несъответствия относно препоръките за групи от специални популации, а именно пациенти в старческа възраст и педиатрична популация, приложение със или без храна.
There were also discrepancies regarding recommendations for special population groups namely elderly and paediatric, administration with/without food.

Педиатрична популация Поради ограничения опит с деца на възраст под 12 години, Fentanyl- ratiopharm трябва
Paediatric patients Due to limited experience in children under 12 years of age,

Инфликсимаб при педиатрична популация включват развитието на злокачествени заболявания, включително и на хепатолиенален Т-клетъчен лимфом, преходно отклонение на чернодробните ензими,
Post-marketing spontaneous serious adverse events with infliximab in the paediatric population have included malignancies including hepatosplenic T-cell lymphomas,

Европейската агенция по лекарствата освобождава от задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Pelzont във всички подгрупи на педиатрична популация с хомозиготна фамилна хиперхолестеролемия вж. точка 4.2 за информация относно педиатрична..
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Pelzont in all subsets of the paediatric population in homozygous familial hypercholesterolaemia(see section 4.2 for information on paediatric use).

Проучената педиатрична популация се състои от общо 107 пациенти, от които 5(5%)
The paediatric population studied comprises a total of 107 patients,

безопасен при част от или цялата педиатрична популация, и на основание, че специфичният лекарствен продукт не осигурява значителна терапевтична полза спрямо съществуващите лечения за педиатрични пациенти.
unsafe in part or all of the paediatric population and on grounds that the specific medicinal product does not represent a significant therapeutic benefit over existing treatments for the paediatric patients.

В педиатричната популация.
In the paediatric population.