ПЕНИЦИЛИНИТЕ - превод на Английски

• penicillins
• penicillin

Примери за използване на Пеницилините на Български и техните преводи на Английски

Както и при пеницилините, трябва да се опитате да постигнете високи,
As with the penicillins, try to achieve high,

И в трите проучвания Cubicin е сравнен със стандартни лечения с други антибиотици, прилагани за същите инфекции(ванкомицин или някой от пеницилините, включително оксацилин,
In all three studies, Cubicin was compared to standard treatments with other antibiotics used for such infections(either vancomycin or one of the penicillins, including oxacillin,

Хармонизирани са единствено противопоказанията, свързани със свръхчувствителност към активното вещество(или към някои от пеницилините и бета-лактамовите средства)
Only the contraindications around hypersensitivity to the active substance(or any of the penicillins and beta-lactam agents)

Свръхчувствителност към активните вещества, към който и да е от пеницилините или към някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to the active substances, to any of the penicillins or to any of the excipients.

Точната честота на алергична CR между пеницилините и цефалоспорините не е известна,
Although the extent of allergic cross-reactivity between penicillin and cephalosporins is unknown

Пеницилинът стартира нова ера в медицината.
Penicillin launched a new era in medicine.

Пеницилинът е първият антибиотик в света.
Penicillin is the first antibiotic in the world.

Пеницилинът открит от Александър Флеминг.
Penicillin is discovered by Alexander Fleming.

Пеницилинът не може да отнеме това.
Penicillin can't take this away.

Смес от антибиотици- пеницилин+ стрептомицин 1: 1.
A mixture of antibiotics- penicillin+ streptomycin 1: 1.

Откриването на пеницилина и антибиотиците бе направено относително неотдавна.
The discovery of penicillin and antibiotics was made relatively recently.

Не, пеницилинът е най-доброто лекарство.
No, penicillin is the best medicine.

Пеницилинът не е мухъл.
Penicillin is not a mold.

Медицина- Пеницилинът се екстрахира от.
Medicine- Penicillin is extracded from.

Пеницилини с разширен спектър на активност.
Penicillin with Extended Spectrum;

Поради това свойство пеницилинът е бързодействащо лекарство.
Due to this property, penicillin is a quick-acting medicine.

Пеницилин G.
Penicillin G.

Пеницилинът лекува, но виното прави хората щастливи.“.
Penicillin cures, but wine makes people happy.”.

Пеницилинът спасил живота му.
The penicillin saved her life.

Пеницилинът е един от най-известните антибиотици.
Penicillin is one of the best-known antibiotics.