ПЕРИТОНЕУМА - превод на Английски

• peritoneum
• peritoneal

Примери за използване на Перитонеума на Български и техните преводи на Английски

на рак на яйчниците, фалопиевата тръба или перитонеума.
fallopian tube or peritoneal cancer had come back.

увеличаване на съдовия пермеабилитет, което може да доведе до натрупването на течност в перитонеума, плеврата и рядко в перикарда.
an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities.

Поради това, перитонитът се състои от възпаление на перитонеума, Не само, че може да бъде причинено от възпаление на апендикса и последващата му инфекция(въпреки
Peritonitis consists of inflammation of the peritoneum. Not only can it be caused by inflammation of the appendix

фалопиевите тръби или перитонеума с BRCA мутация, при които ракът е рецидивирал след химиотерапевтични лечения.
of the fallopian tubes or of the peritoneum with BRCA mutation whose cancer has come back after chemotherapy treatments.

маточната тръба и перитонеума в две основни проучвания,
fallopian tube and peritoneal cancer, Avastin,

Макар и нечесто, перитонеумът може да бъде засегнат и от рак.
While uncommon, the peritoneum can also be affected by cancer.

Перитонеумът е обвивка в областта, в която са разположени червата.
The peritoneum is the lining of your gut area.

Перитонеум разрязан в 14:45 часа.
Peritoneum incised at 14:45.

Перитонеумът линизира коремната стена,
The peritoneum lines the abdominal wall

Париетални перитонеум карлице;
Parietal peritoneum of the pelvis;

Надвръзка на перитонеум;
Bandage on peritoneum;

Подходяща е областта на гърдите или субтитрите(перитонеум).
The brisket area or subtitles(peritoneum) is suitable.

Перитонеумът е едно от най-честите гнезда на метастази след прилагане на терапевтични хирургически манипулации за премахване на интраабдоминални тумори.
The peritoneum is one of the most common areas of metastasis, after therapeutic surgeries, for the removal of intraventricular tumors.

При положителен синдром на раздразнен перитонеум(когато човек изпитва силна болка при натискане на зоната на апендикса), диагнозата е ясна
With a positive syndrome of irritated peritoneum(when a person experiences severe pain when pressing the appendix area),

тогава възлолът умира и перитонеумът е възпален- тънък филм, покриващ коремните кухини. Това е страхотно усложнение.
then the node dies and the peritoneum is inflamed- a thin film covering the abdominal cavity organs.

Например перитонеумът може само, поради страха от диагноза
For example the peritoneum, which may, only by the fear of diagnosis

Перитонеумът, който е иначе стерилна среда,
The peritoneum, which is an otherwise sterile environment,

В редки случаи това са инфекции на самия перитонеум, но инфекциите от други части на тялото са по-често срещана причина.
In rare cases, these are infections of the peritoneum itself, but infections from elsewhere in the body are a more common cause.

те трябва да бъдат заменени от апарат за хемодиализа, перитонеум(перитонеална диализа)
they must be replaced with a hemodialysis apparatus, peritoneum(peritoneal dialysis),

тънка мембрана, наречена перитонеум.
a thin membrane called the peritoneum.