ПЕРИФЕРНО - превод на Английски

• peripheral
• circumferential
• periphery
• tangential

Примери за използване на Периферно на Български и техните преводи на Английски

Море Лаптеви() е периферно море, част от Северния ледовит океан.
The Laptev Sea() is a marginal sea of the Arctic Ocean.

Такива разкази липсваха, освен, периферно, в един-два доклада.
Such narratives were absent except for peripherally in one or two papers.

че е периферно селективно.
suggesting that it is peripherally selective.

The барел е от метална структура с двойна и отегчен периферно.
The barrel is of the dual metal structure and bored circumferentially.

хоризонталните основни шевове са поставени периферно около трикуспид анулус в посока на часовниковата стрелка,
the pledgited horizontal mattress sutures are placed circumferential around the tricuspid annulus proceeding in clockwise fashion,

към човешката действителност е не повече от периферно, дори в съдбоносната тайна на Въплъщението.
as it were, no more than tangential, even in the crucial mystery of Incarnation.

Мюлър не би наел 16-17 души да разследва тези събития само за да уличи периферно лице, несвързано с кампанията", изтъква Якобовиц.
Mueller wouldn't have hired 16, 17 people to investigate these events just to indict some tangential person unrelated to the campaign,”said white-collar lawyer Jeffrey Jacobovitz.

Представлява обратим, специфичен и главно периферно действащ COMT инхибитор, създаден за едновременно приложение с лекарствени продукти, съдържащи леводопа.
It is a reversible, specific, and mainly peripherally acting COMT inhibitor designed for concomitant administration with levodopa preparations.

Първата му публикация А теорема на местно ниво, отнасящи се отделят периферно пространства е написана в този момент се появява
His first publication A theorem concerning locally peripherally separable spaces was written at this time

включително централен венозен катетър или периферно въведен централен катетър(PICC),
including a central venous catheter or peripherally inserted central catheter(PICC)

гръбначния мозък и периферно разположените органи
spinal cord and peripherally located organs

грелинът се произвеждат периферно, те контролират посредством въздействието си върху централната нервна система.
ghrelin are produced peripherally, they control appetite through their actions on the central nervous system.

Повечето хора само периферно осъзнават света,
Most people are only peripherally aware of the world that surrounds them,

Дантролен натрий(Dantrium) действа периферно на ниво мускулни влакна
Dantrolene Sodium(Dantrium) acts peripherally at the level of the muscle fiber

Таблетките"Битиодин" периферно засягат рецепторите на кашлицата,
Pills"Bithiodine" peripherally affect the cough receptors,

Може би неговото периферно действие под формата на термогенеза
It may also act peripherally by increasing thermogenesis

Фармакотерапевтична група: мускулен релаксант, периферно действащи средства.
Pharmacotherapeutic group: muscle relaxant, peripherally acting agents,

Вместо да говорим за периферно съществуване[emarginazione], сега ние можем да говорим за самонасочено периферно съществуване.
Rather than speak of marginal living(emarginazione), we can talk at this point of self-directed marginal living.

с изключение на диетични продукти, периферно действащи продукти против затлъстяване,
diet products, peripherally acting antiobesity products,

Съществува специален интерес към необичайното показване на седемдесетте апостоли периферно в горната зона на централната пътека.
There is special interest in the unusual display of the seventy apostles peripherally in the upper zone of the central aisle.