ПЕРСИЙСКА - превод на Английски

• persian
• of persia

Примери за използване на Персийска на Български и техните преводи на Английски

Ако сте собственик на персийска котка или сибирска,
If you are the owner of a Persian or Siberian cat,

Една персийска поговорка гласи:„О,
There is a Persian saying,'O Silence,

Те очертават маршрути, свързващи столицата на силната Персийска империя, Исфахан,
They line routes that linked the capital of the powerful Safavid Empire, Isfahan,

Той вероятно е бил създаден чрез кръстосване дългокосмести породи като Турска Ангора, Персийска, Бирманска и дългокосмести домашни котки.
He was probably created by crossing longhaired breeds such as Turkish Angoras, Persians, Birmans and longhaired domestic cats.

който завзел остров Пситалея, и унищожили южната персийска флотилия почти изцяло.
which had occupied Psyttaleia and destroyed the Persian southern fleet almost completely.

към всички приятели на хилядолетната персийска цивилизация и култура.
all those interested in the thousand years of Iranian culture and civilization.

като контраст породите персийска котка и екзотична късокосместа котка със своите все по-плоски лица.
more elongated head, and in contrast, the Persian and Exotic breeds with their increasingly flattened faces.

официално позната като Персийска съветска социалистическа република се появява на картата.
officially known as the Persian Socialist Soviet Republic, came into being.

Страннният външен вид на Снупи бейби идва от нейните родители- американска късокосместа котка и персийска котка.
Snoopy's distinctive look comes from his parents, an American short-hair and a Persian.

Рискът от бъбречна недостатъчност е по-висок при някои породи, като персийска и ангорска, но болестта обикновено е придобита.
The risk for cat kidney disease is higher in certain breeds like Persians and Angoras, but the disease is typically acquired.

Гласовете на арабските воини, разчленили древните Персийска и Римска империи,
The voices of the Arab warriors who dismembered the ancient empires of Persia and Rome, and of their sons,

Бахайската Нова година, както старата персийска Нова година е определена астрономически
The Bahá'í New Year, like the Persian New Year, is astronomically fixed,

Махмуд Фаршчиян е основател на собствена школа по персийска живопис, която се придържа към класическите форми, като в същото време използва нови техники, за да разшири обхвата на иранското изкуство.
Farshchian is the founder of his own school in Iranian Painting, which adheres to classical form while making use of new techniques to broaden the scope of Iranian painting.

Кралски път свързва Суза(първата персийска столица в Елам)
A Royal Road connected Susa(the first Iranian capital city in Elam)

Тагове: Персийски, Любов.
Tags: Persian, love.

Персийският месец ще бъде засенчен от македонското слънце.
The Persian moon will be eclipsed by the Macedonian sun.

Персийският залив.
The Persian Gulf.

Персийската империя.
The Persian Empire.

Персийските войни.
The Persian Wars.

Данните за персийския народ са по-богати.
Data for the Persian people are richer.