ПЕТГОДИШНИЯ - превод на Английски

• five-year
• five-year-old
• 5-year-old
• 5-year
• five year
• five years
• five year old
• 5 year old
• year five

Примери за използване на Петгодишния на Български и техните преводи на Английски

При необходимост Комисията може също да адаптира петгодишния период, посочен в параграф 1.
Where appropriate, the Commission may also adapt the five-year period referred to in paragraph 1.

Всяка държава се оценява веднъж по време на петгодишния период. 35 В каре 1 е описано стандартно посещение за оценка.
Each country is evaluated once during the five-year period 35 Box 1 describes a standard evaluation visit.

Дори в петгодишния период от 2004 г. до 2008 г. продажбите на спиртни напитки са се увеличили двойно до 1, 2 милиарда литра.
Even in the five-year period 2004 to 2008 sales of spirits rose by over half to 1.2 billion liters.

Между другото, могат да се използват талантите на петгодишния архитект, планирайки организацията на пространството в детската градина.
By the way, the talents of the five-year-old architect can be used, planning the organization of space in the nursery.

Без да уведоми съпруга си Силвен, Фаустина напуска Париж с петгодишния си син, за да се присъедини към ИДИЛ в Сирия.
Unbeknown to her husband Sylvain, Faustine leaves Paris with her 5-year-old son to join ISIS in Syria.

Събраните данни ще бъдат изтривани веднага след изтичане на петгодишния гаранционен срок,
The collected data will be deleted immediately after expiry of the five-year warranty period,

Единствен поглед към снимката на петгодишния Омран Дакнийш в линейката в Алепо запраща цялата хипербола в отвъдното.
A single look at the picture of the five-year-old Omran Daqneesh in that ambulance in Aleppo puts all the hyperbole into perspective.

Д-р Олбрехт ни разказа и историята на друго куче- петгодишния йоркширски териер Скоти- което е било диагностицирано с рак в Мемфис, Тенеси.
Albrecht told the story of another dog, a 5-year-old Yorkshire terrier named Scotty that was diagnosed with cancer in Memphis, Tenn.

През деветте месеца преди края на петгодишния мандат на съответния член на пълно работно време,
In the course of the 9 months preceding the end of the 5-year term of office of the full time member,

Част от петгодишния процес ще включва създаването на последователни
Part of the five-year process will include creating both consistent

Оттогава насам бяха проведени обширни разследвания от полицията за намиране на 41-годишната Ема и петгодишния Дженсън.
Since then extensive inquiries have been carried out by police and external agencies to locate 41-year-old Emma and five-year-old Jenson safe and well.

Поне до изтичане на петгодишния срок за запазване на активите, определен от член 72 от Регламент(EО) No 1698/2005.
At least until the expiry of the 5-year period for retaining the assets determined by Article 72 of Council Regulation(EC) No 1698/2005.

Д-р Олбрехт ни разказа и историята на друго куче- петгодишния йоркширски териер Скоти- което е било диагностицирано с рак в Мемфис, Тенеси.
Another dog a 5-year-old Yorkshire terrier named Scotty that was diagnosed with cancer in Memphis, Tenn.

Фазата на изпълнение на петгодишния договор, финализиран през август 2014 г., стартира по-рано,
The implementation phase of the five-year contract finalized in August 2014 began early,

Оттогава насам бяха проведени обширни разследвания от полицията за намиране на 41-годишната Ема и петгодишния Дженсън.
Since then extensive enquiries have been carried out by police and external agencies to locate 41-year-old Emma and five-year-old Jenson safe and well.

По този начин бе подготвена почвата за Петгодишния план- първото начинание, в което навлизаме през Петата епоха.
The path was thus paved for the Five Year Plan, the first venture being entered upon in the Fifth Epoch.

За петгодишния период от 2013 до 2016г.
For the five-year period from 2013 to 2016,

ден след петгодишния си внук.
a day after her five-year-old grandson died.

се разработи наръчник или национална информационна справка за всеки от досега приетите документи до края на петгодишния период.
national fact sheet for each of the instruments that have been adopted so far at the end of the 5-year period.

Единственият шанс да се възстанови, като че ли беше свързан с възможността да и бъде прелята кръв от петгодишния й брат.
Her only chance of recovery appeared to be a blood transfusion from her 5-year-old brother,….