ПИЛИГРИМ - превод на Английски

• pilgrim
• pilgrims

Примери за използване на Пилигрим на Български и техните преводи на Английски

Да, не мисля че превръщането в пилигрим ще помогне.
I don't think you would turn on a pilgrim in that outfit.

Боже мой, уби пилигрим.
Oh, my God, you killed a Pilgrim.

Уолсингъм бил задължителна спирка за всеки сериозен пилигрим през 16 в., традиция, възродена наскоро от консервативните англиканци.
Walsingham was the must-see place for all serious 16th-century pilgrims, a tradition revived this century by High Church Anglicans.

Днес сондата"Пилигрим" с ценните проби марсианска почва завършва своето 8-месечно пътуване от Марс.
Today the Pilgrim capsule with it's valuable Mars Soil samples… completes it's 8 month return from Mars.

дегизиран също като пилигрим, бил върнат когато се намирал на 5 дена път от Лхаса.
he too disguised as a pilgrim, was turned back just five days' march from Lhasa.

Този, който отива към някакво светилище, се нарича пилигрим- скита, за да отиде в едно огнище на Духа.
The one who is going towards a sacred place is called a pilgrim, he wanders in order to go to a focal point of the Spirit.

Според археолозите пилигрим от крепостта„Порос” е извършил поклонение на гроба на светеца в Ефес, откъдето е донесъл
According to archaeologists, the Pilgrim of the Poros fortress has worshiped the tomb of St. John the Theologian in Ephesus,

Хедър се облича като пилигрим, и Мисти се обича като Индианка,
Heather dresses up as a pilgrim, and Misty dresses up as an Indian,

декоративно прасенце в костюм на пилигрим, или пилигрим в костюм на декоративно прасенце,
a potbelly pig in a pilgrim costume, or a pilgrim in a potbelly pig costume,

Тогава спасението на Исус Христос разпространи неговата светлина над мен, и, като пилигрим, Идвам да посетя Новия Свят.
Then the salvation of Jesus Christ spread his light over me, and, as a pilgrim, I come to visit the New World.

всъщност както мисли пилигрим за далечен образ в олтара.”.
as a boyfriend thinks of a girlfriend, but as a pilgrim before a distant shrine.”.

образец на Новия Човек, на пилигрим, на пионер на новата Златна Епоха на Земята.
a template of the New Human, of the pilgrim, the pioneer of the new Golden Age on Earth.

Цветята, поднесени на Майката на водата символизират стремежа за изкупление на всяко зло, пилигрим на живота.
The flowers are an offering for the Mother of Waters. They symbolise the desire to atone for any evil that the pilgrim has done in life.

който е в края на пътека пилигрим.
which is at the end of a pilgrim trail.

Най-лошото, което може да се случи на един пилигрим, е да изгуби жълтите стрелки.
The worst thing that can happen to a pilgrim is to lose the yellow arrows.

Всички ние сме пилигрими по пътя на освобождението.
We are all pilgrims on the journey.

Щом пилигримите и индианците са намерили начин.
If the pilgrims and indians could find a way.

Всички ние сме пилигрими по пътя на освобождението.
We are all pilgrims on a journey.

Тук в Йерусалим, пилигримите минават по същия път по който.
Here in Jerusalem pilgrims retrace the route that.

Всички ние сме пилигрими по пътя на освобождението.
We are all pilgrims on the journey of life.