ПИЛИГРИМ - превод на Румънски

• pilgrim
• pelerin
• pelegrin
• pelerinule

Примери за използване на Пилигрим на Български и техните преводи на Румънски

Това значи Сивия пилигрим.
Înseamnă Pelerinul cel Sur.

Г- н. Пилигрим.
Dle Pilgrim.

Не пилигрим.
Nu, nu pelerin.

Зависи от Пилигрим.
Depinde de Pilgrim.

Не съм пилигрим.
Nu-s pelerin.

Искаш да се държиш като пилигрим, но още имаш отношението на убиец.
Te porţi ca un călător, dar tot ai atitudinea unui ucigaş.

Основното му желание е да бъде пилигрим.
Prima lui intentie de confesare De a fi pelerin.

Аз съм пилигрим.
Sunt un pelerin.

Аз съм пилигрим, който търси истината.
Sunt un pelerin… aici care caută adevărul.

Аз съм пилигрим!
Eu sunt un Peregrin!

Той е Пилигрим!
E-un Pelerin!

Пилигрим“ е кодовото име на човек, който не съществува.
Călătorul este numele de cod al unui om care nu există.

Червен едно, изглежда Пилигрим има неизправност с SPR колектора си.
Roşu Unu, Pelerinul pare să aibă o defecţiune la colectorul SPR.

Искам да закарам Пилигрим при експерта по конете в Монтана.
Vreau să-l duc pe Pilgrim în Montana, la un specialist.

После се насочи към мен и Пилигрим.
Apoi s-a îndreptat către Pilgrim şi către mine.

Изглежда имаме един възбуден пилигрим.
Se pare că avem un pelerin excitat.

След удар в отломки,"Пилигрим" не отговаря.
După coliziunea cu resturile, Pilgrin nu răspunde la comenzi.

За да стана пилигрим!
Pentru a fi un pelerin!

Да правиш секс с пилигрим.
Să fac sex cu un pelerin.

И ти не си пилигрим!
Tu nu eşti un pelerin!