ПЛАНИРАНАТА СРЕЩА - превод на Английски

• planned meeting
• planned summit
• intended meeting
• scheduled meeting

Примери за използване на Планираната среща на Български и техните преводи на Английски

след като Wall Street се покачи благодарение на силните данни за работните места в САЩ и от надеждата, че планираната среща между президента на САЩ Доналд Тръмп
recovering from two sessions of losses as Wall Street rallied on strong job data in the US as investors were increasingly optimistic that a planned meeting between US President Donald Trump

Белият дом обаче заяви, че планирана среща няма.
He informed the White House the scheduled meeting will not take place.

Нямахме ли планирана среща тази сутрин?
Didn't we have a staff meeting scheduled for this morning?

Имаше планирана среща с репортер, и на следващия ден го намериха обесен.
He had a meeting scheduled with a reporter, and the next day they found him hanged.

Белият дом обаче заяви, че планирана среща няма.
The White House is saying no meeting scheduled.

Ъъ, да нямаме, ъъ планирана среща? Аз?
Uh, did we have, uh, a meeting scheduled?

Планирайте среща с лекар.
Schedule a meeting with the Doctor.

OPEC планира среща в Сряда във Виена.
OPEC is planning a meeting on Wednesday in Vienna.

Планирайте среща в приложение-календар на трети разработчик.
Schedule a meeting in a third-party calendar app.

Планирайте среща в офис.
Schedule a meeting at the office→.

Планирайте срещите с лекота.
Schedule Meetings with ease.

Планирайте срещите за не повече от 30 минути.
Schedule meetings for no longer than 30 minutes.

Тръмп бе принуден два пъти да отмени планирани срещи с Путин.
And twice subsequently Trump was compelled to cancel scheduled meetings with Putin.

Ти си тази, която винаги планира срещите ви.
You're always the one who has to plan the dates.

Членовете на ЕП следва да публикуват онлайн всички планирани срещи с представители на интереси.
The other MEPs would have to publish online all scheduled meetings with interest representatives.

Ти си тази, която винаги планира срещите ви.
It's always you who has to plan the dates.

провеждате ли редовно предварително планирани срещи с подчинените си?
do you hold regularly scheduled meetings with your?

Един футболен мач провали историческа и дълго планирана среща между премиерите на Сърбия и Албания.
A football game ruined a historic and long planned meeting between the prime ministers of Serbia and Albania.

CRM софтуерът предупреждава потребителя за планирана среща с важен клиент(чрез предварително определена опция,
The CRM software will alert its user about a scheduled meeting with an important client(through a predefined option,

Междувременно, СС арестува другите лидери на СА, когато слизат от влака за планирана среща с Рьом и Хитлер.
Meanwhile, the SS arrested the other SA leaders as they left their train for the planned meeting with Röhm and Hitler.