ПЛАТЕНИЯ - превод на Английски

• paid
• pay
• paying
• payable

Примери за използване на Платения на Български и техните преводи на Английски

Гледах го по платения, беше наистина вълнуващо.
Saw it on Pay-Per-View. It was really exciting.

Там трябва да е платения телефон, онзи, от който са се обадили на Дъг.
That's where the pay phone is, the one used to call Doug.

Това е ограничена версия на платения профил на hide. me.
It's a limited version of hide. me's premium account.

Вървете до платения мост над Многоцветната река.
Walk to the toll bridge over the Rainbow River.

Следното не трябва да се счита за част от платения годишен отпуск.
The following should not be counted as part of annual leave with pay.

само ако се абонирате за платения план.
only if you sign up for the Premium plan.

Как следва да се изчисли възнаграждението за платения годишен отпуск?
How to Pay the Remuneration for Annual Leave?

Той той-що ти се обади по платения телефон.
He just called you on the pay phone.

има мощни движения за пълна забрана на платения секс.
there is a strong movement to ban buying sex altogether.

Не се считат за част от платения годишен отпуск.
The following should not be counted as part of annual leave with pay.

Ед Доил се е обадил от платения телефон в магазина до вашия апартамент, около 15 минути преди автобуса да падне в пропастта-- миналата сряда в 4:05 р.м.
Ed doyle placed a call from a convenience-store pay phone to your apartment about 15 minutes before the bus went over the cliff-- last wednesday, 4:05 P.M.

За потребителите, които ползват платения план, те не са ограничили максималната пропусквателна способност на канала, така че вашето съдържание не се буферира.
For customers paying for the premium plan, they don't cap their bandwidth, so your content doesn't buffer.

IRA, може да сте забелязали приспадането, когато получите заплатата си в края на платения период.
you may have noticed the deduction when you receive your pay stub at the end of your pay period.

Таксата за едно място в хостела е различна в зависимост от вида на студента(в бюджета или платения данък) и от комфорта на стаята.
The fee per one place in the hostel is different depending on the type of student(budgeted or tax paying) and on the comfort of the room.

опции) като става най-високо платения ръководител на Wall Street.
making Wall Street the highest paying manager.

(1) За времето на платения годишен отпуск офицерът
(1) for the duration of the paid annual leave an officer

Разделянето на платения годишен отпуск на части или събирането на дължимия такъв отпуск с последващ
The division of the annual holiday with pay into parts may be authorised by the competent authority

Наред с платения си абонамент, TunnelBear предлагат ограничен безплатен профил с 500 MB данни на месец.
Alongside its premium subscription, TunnelBear offers a limited free account with 500 MB of data per month.

Посетителите на изложенията с автомобили могат да се възползват и от платения подземен паркинг, разположен под зала
Visitors of the exhibition center will be able to park theirs cars at the paid underground parking.

Мъжете възприемат платения секс като лукс,
Men see buying sex as a luxury,