ПЛАШИШ - превод на Английски

• you're scaring
• you're frightening
• afraid
• you're freaking
• you're scarin
• fear
• you terrify
• you will scare
• you are scaring
• you are frightening
• are you scaring

Примери за използване на Плашиш на Български и техните преводи на Английски

Не се плашиш от сълзите му.
He's not afraid of his tears.

Плашиш ги.
You're frightening them.

Флин, плашиш реликвите.
Flynn, you're scaring the relics.

излизаш и не се плашиш от нищо.
you are free of fear.

Мило момиче, плашиш ме всеки път като се качиш на пустото нещо.
Sweet girl, you terrify me every time you get on that godforsaken thing.

Ти се плашиш от мъжа си.
You are afraid of your spouse.

Плашиш детето, върви отвори вратата.
You're frightening the children.- Go get the door.

Не виждаш ли, че плашиш хората така.
You will scare people looking like that.

О, Рупърт, плашиш ме.
Oh, Rupert, you're scaring me.

Плашиш децата, а и майка си.
You are scaring the girls, not to mention your mom.

Ти се плашиш от мъжа си.
You are afraid of your partner.

Нелсън, плашиш ме.
Nelson, you're frightening me.

Ханк, плашиш ме.
Hank, you're scaring me.

Маршал, стига! Плашиш го!
Marshall, Marshall, wait, you will scare him!

Не ми пука плашиш ме с твоите глупости!
I don't care! You are scaring me with your bullshit!

Сега пък ме плашиш!
Now you are frightening me!

Ти се плашиш от мъжа си.
You're afraid of your husband.

Спри, плашиш ме.
Stop it, you're frightening me.

Боби, плашиш ме.
Bobby, you're scaring me.

Защо плашиш всички с глупости за края на света?
Why are you scaring everybody with this doomsday stuff?