ПЛЕВРАЛЕН - превод на Английски

• pleural

Примери за използване на Плеврален на Български и техните преводи на Английски

Кашлица Диспнея Хипоксия Плеврален излив.
Dyspnoea Hypoxia Pleural effusion.

Плеврален излив, задух, кашлица.
Pleural effusion, dyspnoea, cough.

Плеврален излив С неизвестна честота.
Pleural effusion Unknown.

Плеврален излив, диспнея, кашлица.
Common Pleural effusion, dyspnoea, cough.

Интраплеврална терапия при злокачествен плеврален излив.
Intrapleural therapy of malignant pleural effusion.

Злокачественият плеврален излив е рядко заболяване.
Malignant pleural effusion is a rare disease.

Белодробна хипертония Пневмония Плеврален излив Диспнея.
Pulmonary hypertension Pneumonia Pleural effusion Dyspnoea Epistaxis.

Плеврален излив(течност около белите дробове).
Pleural effusion(fluid around the lungs).

медиастинални нарушения Плеврален излив.
mediastinal disorders Pleural effusion.

Много чести: плеврален излив, диспнея.
Very common: pleural effusion, dyspnoea.

Течност около белите дробове(плеврален излив).
Fluid around the lungs(pleural effusion).

Стягане в гърлото Белодробна инфилтрация Плеврален излив.
Throat tightness Pulmonary infiltration Pleural effusion Breath sounds decreased.

Плеврален триене често се усеща с ръката си.
Pleural friction is often felt with his hand.

Белодробен едем, фарингеален едем, плеврален излив.
Pulmonary oedema, pharyngeal oedema, pleural effusion.

Ключови думи: пневмония, плеврален инкапсулат, торакоцентеза.
Key words: pneumonia, pleural loculation, tube thoracostomy.

плеврит, плеврален излив.
pleurisy, pleural effusion.

Хипервентилация Дихателна недостатъчност Алвеоларни кръвоизливи Астма Ателектаза Плеврален излив.
Hyperventilation Respiratory failure Alveolar haemorrhages Asthma Atelectasis Pleural effusion.

Рентгенографски резултати са подобни на тези с плеврален излив.
Radiographic findings are similar to those with pleural effusion.

Alimta увеличава преживяемостта при пациенти с малигнен плеврален мезотелиом.
Alimta increased the survival time of patients with malignant pleural mesothelioma.

Диспнея, плеврален излив, възпаление на фаринкса или ларинкса.
Dyspnoea, pleural effusion, pharyngeal or laryngeal inflammation.