ПЛЕНАРНО ЗАСЕДАНИЕ - превод на Английски

• plenary session
• plenary meeting
• plenary sitting

Примери за използване на Пленарно заседание на Български и техните преводи на Английски

На пленарно заседание Парламентът приема своята позиция с обикновено мнозинство.
In plenary, Parliament adopts its position by a simple majority.

Четвъртото пленарно заседание на FLEXITRANSTORE.
The FLEXITRANSTORE fourth plenary meeting.

Член 25- Пленарно заседание на съда.
Article 26- Plenary Court.

Пленарно заседание на Европейския парламент.
The plenary of the European Parliament.

Путин говори на пленарно заседание на Източния икономически форум във Владивосток.
Vladimir Putin took part in a plenary session of the Eastern Economic Forum in Vladivostok.

Само водещата комисия може да предлага изменения в пленарно заседание.
Only the committee responsible may table amendments in plenary.

Откриване на конференцията и пленарно заседание.
Conference Opening and Plenary.

В Парламента гласуването по общия текст се предхожда от разискване в пленарно заседание.
In Parliament, the vote on the joint text is preceded by a debate in plenary.

Това ще произведе живо и интересно пленарно заседание.
This will produce a lively and interesting plenary.

Тя може да реши да го представи на пленарно заседание(вж. по-горе).
It may decide to submit it to the plenary(see above).

Докладът ще бъде поставен на гласуване на пленарно заседание през юли.
The report will be voted during a plenary session in July.

Неминуемо има някои технически корекции, които следва да се гласуват на пленарно заседание.
Inevitably, there are some technical adjustments that should be voted in the plenary.

Текст, приет в пленарно заседание.
Adopted text in plenary.

Двама нови депутати положиха клетва в началото на днешното пленарно заседание.
The new ministers were sworn in at the beginning of the plenary session.

За да се разберат как ще продължи днешното пленарно заседание.
I will see how today's session goes.

Утре няма да има пленарно заседание.
So there will be no session tomorrow.

Парламентарна дейност в пленарна зала- 6-ти парламентарен мандат Изказвания на пленарно заседание 42.
Parliamentary activities in plenary- 6th parliamentary term Speeches in plenary 42.

Ето защо ще внесем повторно предложението си на пленарно заседание.
We will therefore be retabling our amendment to plenary.

Приетите в комисията доклади след това се разглеждат и гласуват на пленарно заседание.
Reports adopted at committee level are then examined and voted on in plenary.

Утре няма да има пленарно заседание.
We do not have a session tomorrow.