PLENARY MEETING - превод на Български

• пленарно заседание
• пленарна среща
• пленарното заседание
• пленарната среща

Примери за използване на Plenary meeting на Английски и техните преводи на Български

During the recent plenary meeting, the Pontifical Commission for the Protection of Minors heard the testimonies of the newly-appointed members from Brazil, Ethiopia, Australia and Italy.
Че по време на проведена наскоро пленарна среща, Папската комисия за закрила на непълнолетните е изслушала свидетелствата на новоназначените членове, идващи от Бразилия, Етиопия, Австралия и Италия.

97 abstaining, during the plenary meeting of the European Parliament in Strasbourg.
по време на пленарното заседание на Европейския парламент в Страсбург.

Unconsciously, our Plenary Meeting has come to an end,
Несъзнателно нашите пленарно заседание е дошъл да се сложи край,

Once a year(normally in February), the Plenary meeting is held at the premises of Eurojust in The Hague, the so called Regular meeting..
Веднъж годишно(през февруари или март) се провежда пленарна среща в офиса на Евроюст в Хага- т. нар. редовна среща..

22 June) the Plenary meeting of the Civil Aviation Sectoral Social Dialogue.
четвъртък, в пленарното заседание на Комитета за секторен социален диалог в областта на гражданското въздухоплаване.

A Memorandum of Understanding was signed between the European Data Protection Board(EDPB) and the European Data Protection Supervisor(EDPS) during the first plenary meeting of the EDPB.
На първото пленарно заседание на ЕКЗД Европейският надзорен орган по защита на данните(ЕНОЗД) и Европейският комитет по защита на данните(ЕКЗД) подписаха меморандум за разбирателство.

which will be followed by a plenary meeting of the two delegations.
сградата на Министерския съвет, последван от пленарна среща на двете делегации.

The CMDh took into consideration the revised PRAC recommendation to suspend the marketing authorisations for solutions for infusion adopted at May PRAC plenary meeting.
CMDh взе предвид ревизираната препоръка на PRAC за временно преустановяване на действието на разрешенията за употреба на инфузионни разтвори, приета на пленарното заседание на PRAC през май.

The State Duma will consider these three bills in the first reading in one package at an extraordinary plenary meeting on February 28.
Държавната дума ще разгледа тези три законопроекта на първо четене в един пакет на извънредно пленарно заседание на 28 февруари.

The Annual Meeting gives an opportunity for the application of new ideas in practice through many parallel sessions, a plenary meeting, poster presentations,
Годишната среща дава възможност за прилагане на нови идеи на практика чрез редица сесии, пленарна среща, постерни презентации

On 27 September 2012 a plenary meeting of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products took place.
На 27 септември 2012 г. се провежда пленарно заседание на Постоянния комитет по ветеринарномедицинските продукти.

of Directive 2001/83/EC, as amended during the April 2010 CHMP plenary meeting.
по време на пленарно заседание на CHMP през април 2010 г.

Information from the register is handed out in accordance with section 9 of the Personnel Control Ordinance after decision by the National Police Board in plenary meeting.
Информацията от регистъра се подава в съответствие с раздел 9 от Наредбата за контрол на персонала след решение на Националната полицейска служба, взето на пленарно заседание.

The Eurofisc plenary meeting of April 2016 approved the creation of the new working field 5(WF5) of Eurofisc.
На пленарното заседание на Eurofisc през април 2016 г. беше одобрено създаването на нова област на дейност 5(WF5) на Eurofisc.

BDS hosted a plenary meeting of CEN/TC 228"Heating systems
БИС беше домакин на пленарно заседание на CEN/TC 228"Отоплителни

The CHMP discussed the matter at its November 2007 plenary meeting and the procedure in accordance with Article 107(2)
На пленарното си заседание през ноември 2007 г. CHMP обсъжда въпроса и започва процедура в съответствие с член 107,

During the February 2008 plenary meeting Dr. Rafe Survana was appointed Co-Rapporteur, replacing Dr. Matthew Thatcher.
По време на пленарното заседание през февруари 2008 г. е определено Д-р Rafe Survana да замести Д-р Matthew Thatcher като съдокладчик.

BDS hosted a plenary meeting of CEN/TC 228"Heating systems and water based cooling
Новини към този сектор БИС беше домакин на пленарно заседание на CEN/TC 228"Отоплителни

Vice-Chairs at the final ordinary Plenary meeting of the year in December.
заместник-председатели на последното редовно пленарно заседание за годината през декември.

The forthcoming UN High Level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals constitutes a unique opportunity to strengthen our collective endeavours
Предстоящата пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие представлява уникална възможност за засилване на колективните ни усилия