ПЛЕННИКА - превод на Английски

prisoner
затворник
пленник
затворничка
пленница
арестант
военнопленник
затворнически
пленничка
заложник
плен
captive
пленник
плен
заложник
затворник
пленница
пленени
затворени
каптивните
пленническа
пленничка
prisoners
затворник
пленник
затворничка
пленница
арестант
военнопленник
затворнически
пленничка
заложник
плен

Примери за използване на Пленника на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз взимам пленника.
I'm taking the prisoner.
Взехме девет пленника.
We have taken nine prisoners.
Обърнах се към пленника.
They turned to the prisoner.
вече бяха убити повече от 25 пленника;
more than 25 prisoners had been murdered.
Обърнах се към пленника.
He turned to the prisoner.
Не мога да оставя Куин да убие пленника.
I can't let Quinn kill the prisoner.
Обърнах се към пленника.
I turned toward the prisoner.
Г-н Чехов, отведете пленника.
Mr Chekov, take the prisoner below.
После се обърнал към пленника си.
He turned toward his prisoner.
През юли 1998 г. по негово нареждане са екзекутирани повече от десет пленника.
He is accused of ordering the execution of more than ten captives in July 1998.
Държи рекорда при жените. 192 пленника.
She's the women's record holder, 192 captives.
Утре сутринта тръгваме на север със пленника.
Tomorrow morning we're heading north with the prisoner.
Да се заема ли с пленника вместо вас? Не?
May I deal with the prisoner for you?
Обърнах се към пленника.
The general turned to the prisoner.
След кратък дебат освобождаваме пленника обратно в гората,„където го чакат семейството
After a short debate, we release the captive back in his forest, where“his family
Бриан също има неблагодарната задача да заведе пленника Джейми Ланистър вкъщи през стотици мили от бойни полета и кръвопролития.
Brienne of Tarth has to escort the captive Jaime Lannister home across hundreds of miles of battlefields and carnage.
Дадоха ми 16 пленника, за да ги предам на дивизията,
I was given 16 prisoners to take to the division
той Г г импрегнирани пленника си, той отклони от това, което ние вярваме, да бъде негов модел.
when he realized he would impregnated his captive, he veered from what we believe to be his pattern.
Първите 16 пленника да занесат порции на охраната, за да не мърдат от поста си.
Have the first 1 6 prisoners take full rations to the guards. They can't leave their posts.
Напрегни усилия, та дано съумееш да освободиш пленника от неговите вериги и да му дадеш възможност да постигне истинска свобода.
Gird up the loins of thine endeavour, that perchance thou mayest release the captive from his chains, and enable him to attain unto true liberty.
Резултати: 141, Време: 0.0706

Пленника на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски