ПОБЕДИТЕЛЯТ БЕШЕ - превод на Английски

• winner was

Примери за използване на Победителят беше на Български и техните преводи на Английски

Нашият щастлив победител беше Лия Люболд от Есен Германия,
Our lucky winner was Leah Luboldt from Essen Germany,

Последният щастлив победител беше 50-годишният играч на Betsson от Швеция, който изигра популярния
The latest lucky winner was a 50 year old Betsson player from Sweden,

Миналата година победител беше пича, който беше премазан от автомат за кока-кола, който се стовари отгоре му, докато той се опитвал да си гепи безплатна сода….
The 1995 winner was the fellow who was flattened by a Coke machine which toppled over on top of him as he was attempting to tip a free soda out of it.

Един от най-големите победители беше френският Национален фронт, който спечели европейските
One of the most significant winners was France's far-right National Front party,

Един от най-големите победители беше френският„Национален фронт“, който спечели европейските
One of the most significant winners was France's far-right National Front party,

Приветствие към победителите беше поднесено и от главния мюфтия на ислямската общност в Босна
Greeting address to the winners was also delivered by the Grand Mufti of the Islamic community in Bosnia

Но в крайна сметка победителят беше Попов.
The winner in the end was the pate.

Победителят беше само един, но всички деца получиха златни медали.
Only one was the winner, but everybody got their chicken dinner.

Така че победителя беше предизвестен.
The winner was predetermined.

Избирането на победител беше просто невъзможно.
Choosing one winner was just simply impossible.

Всички бяха толкова красиви, че победител беше трудно да се излъчи.
They were all so awesome it was hard to choose a winner.

Всички бяха толкова красиви, че победител беше трудно да се излъчи.
They were all so good it was hard to pick a winner.

След това гласувахме в офиса, а избраният победител беше един от фаворитите ми.
Then we had an office vote, and the chosen winner was my favorite as well.

Първият победител беше Джордж Сондърс за неговия сборник с разкази„Tenth of December“.
The first winner was American short story writer George Saunders for“Tenth of December”.

Победител беше"Шардоне" от 1973, но чух, че това е по-добро.
It was a'73 Chardonnay that won, but I have heard this one is better.

Така за победител беше обявен Жером Д'Амброзио,
As a result, D'Ambrosio was declared the race winner, followed by Buemi

Крайният победител беше ученик от Китай, който се представи най-добре в няколко категории,
The overall winner was a Chinese student who was the best in several categories,

Безспорният победител беше глух гел,
The undisputed winner was the Deeper gel,

Онази година имаше 811 играча в събитието, а крайния победител беше немският играч Мартин Шлайх,
There were 811 players that year and the eventual winner was German player Martin Schleich,

Изборът на победител беше направен чрез комбинация от онлайн гласуване на публиката
The outcome of the competition was decided by both an online public vote