ПОБЕЖДАВА - превод на Английски

• defeated
• wins
• beat
• conquers
• overcomes
• triumphs
• is victorious
• overpowers
• vanquished
• defeats
• beats
• won
• defeating
• win
• beating
• defeat
• winning
• overcome
• conquered
• triumph
• conquer
• overcame
• triumphed
• overcoming
• beaten
• conquering

Примери за използване на Побеждава на Български и техните преводи на Английски

Който побеждава, ще наследи тия неща;
He that overcomes shall inherit all things;

И който побеждава и пази делата Ми докрай.
To the one who is victorious and does my will to the end.

Вълнението побеждава студа.
Agitation triumphs over the cold.

Спрей Сангридок побеждава всички видове микози.
Spray Sangridok wins against all types of mycoses.

Но всъщност Рузвелт побеждава Ландън при свлачище.
But, in fact, Roosevelt defeated Landon in a landslide.

Светлината по своята си природа побеждава тъмнината.
Light by its very nature overpowers the darkness.

Това побеждава очакването.
That beat of anticipation.

Любовта побеждава всичко, знаеш ли?
Love conquers all, do you know that?

Мекото побеждава твърдото.
Lt;The soft overcomes the hard.

Гневът се побеждава чрез отричане от желанията
Anger is vanquished by renouncing our desires

Харесва ми, щом тимът побеждава.
I like it when my team wins.

Че доброто побеждава злото.
That good triumphs over evil.

Зиглър приета и побеждава Уайът.
Ziggler accepted and defeated Wyatt.

В този свят, всеки път, когато злото побеждава доброто, аз ще приемам ново въплъщение.
In this world whenever Evil overpowers Good I will take an incarnation.

Нашата армия води кръстоносен поход срещу Червения дявол и побеждава.
Our army is fighting against the Red Devil, and it is victorious.

Действието винаги побеждава бездействието“.
Actions always beat inaction.

Че любовта побеждава всички съмнения и страхове.
Love overcomes all doubt and fear.

Любовта побеждава всичко, освен бедността и зъбобола.".
Loves conquers all things except poverty and toothache.".

винаги побеждава над злото.
always triumphs over evil.

тъй като Израел бързо побеждава враговете си.
as Israel swiftly vanquished its enemies in six days.