CONQUERS - превод на Български

• побеждава
• завладява
• победи
• покорява
• завладее
• превзема
• завоюва
• надвива
• превъзмогва
• завладяват
• завладя

Примери за използване на Conquers на Английски и техните преводи на Български

The sword that conquers the hearts and minds of people.
Сабята, която завоюва сърцата и мислите на хората.

The entire concept conquers new spheres of all jazz genres.
Цялата концепция завладява нови сфери на всички джаз жанрове.

Christmas Wave conquers new cities and countries.
Коледната Вълнá" покорява нови градове и страни.

God conquers all: what is sin?
Бог побеждава всичко: какво е грехът?

He comes to the big cities and conquers territories.
Той идва в големите градове и превзема територии.

One who becomes a great general and conquers Liao Dong.
Този, който стане велик генерал и завладее Ляо Донг.

Love conquers all things except poverty and a toothache.
Любовта надвива всичко, с изключение на бедността и зъбобола.

She conquers it, right?
Тя го превъзмогва, нали?

Macron conquers, but France remains deeply divided.
Макрон победи, но проблемите на Франция остават.

The building surprises and conquers its impressive vision.
Сградата изненадва и завладява със своята внушителна визия.

Water conquers by yielding, it never attaches,
Водата покорява, отстъпвайки; тя никога не атакува,

Love conquers everything except poverty and toothache"- Mae West.
Любовта побеждава всичко, с изключение на бедността и зъбобола.- Мей Уест.

Otherwise conquer from inside(like cancer conquers the body) is unavoidable.
Иначе превземането на фирмата отвътре(както ракът превзема тялото) е неизбежно.

According to the laws of nature, the soil belongs to him who conquers it.”.
И по законите на мирозданието те принадлежат на онзи, който ги завоюва”.

James Stevens said,"Curiosity conquers fear even sooner than bravery can.".
Както писа авторът Джеймс Стивънс,"Любопитството ще завладее страха дори повече, отколкото ще бъде смелост.

Love conquers all except poverty and toothaches.
Любовта надвива всичко, с изключение на бедността и зъбобола.

The one who conquers, I will make him a pillar in the temple of my God.
Който победи, ще го направя стълб в храма на Моя Бог…“.

JJFK Media conquers Germany!
JJFK Media завладява Германия!

Water conquers by yielding;
Водата покорява, отстъпвайки;

He who conquers others is strong.
Който побеждава другите е силен.