ПОВЕЧЕ ТЕРИТОРИЯ - превод на Английски

• more territory
• more ground
• more land

Примери за използване на Повече територия на Български и техните преводи на Английски

Той режисира повече от двадесет кампании, в които завладя тридесет и два народа и спечели шестдесет и пет битки, по време на които завладя или преодоля повече територия, отколкото всеки друг командир в историята.
He directed more than 20 campaigns during which he conquered or overran more territory than any other commander in history.

нито пък да завземаме повече територия, отколкото имаме ръка
nor occupy more ground than there is help

Повече територии, повече пари.
More territory, more money.

Снукърът завладява все повече и повече територии.
Coyotes conquer more and more territory.

улавяне на повече и повече територии.
capturing more and more territory.

И стремежът на Гърция е да вземе повече територии.
All Turkey wants is to grab more territory.

враг зони да произвеждат единици и разпространява по повече територии.
enemy zones to produce units and spread across more territories.

И този тип чисто практически проблеми, които сега има Русия, докато се опитва да удържи Крим, ще се умножат многократно, ако тя се опитва да окупира още повече територии.
The kinds of practical problems that now face Russia as it holds on to Crimea will multiply if it tried to occupy still more territory.

за да не се допусне фронтът"Ал Нусра" да получи контрол над повече територии.
is necessary to prevent the Nusra Front from gaining control over more territory.

ИД все повече използва деца като атентатори- самоубийци, защото губи все повече територии и бойци.
The increased appearance of child suicide bombers seems to coincide with IS losing more and more territory and fighters.

Отнасящи се до положението на дружествата, които ще действат в бъдеще в две или повече територии на различни държави,
The position of companies whose workings will in future lie within two or more territories, such as the lighthouse company,

казва старата поговорка, на една или повече територии на огромната Британска империя.
the old saying goes, in one or more territories of the vast British Empire.

да търсят все повече и повече завоевания, повече територии, повече войни.
push on looking for more conquests, more territories, more wars.

новите попълнения на пазара създава условия за финансово включване на повече хора и повече територии по света.
new participants in the market creates conditions for financial inclusion of more people and more territories around the world.

израелското правителство продължава да анексира все повече и повече територии отколкото в миналото и редовно бомбардира Западния бряг и Ивицата Газа.
Gaza while the Israeli government continues to annex more and more territory in the former and regularly bombs the latter.

Династията на Капетингите започва като дребно начинание около Ил дьо Франс, което започва да присъединява все повече и повече територии, където хората са говорели различни езици
The Capuchin dynasty started as a small enterprise around Isle de France which began to incorporate more and more territories, where people spoke different languages

след това погранични войни с цел да се разширяват и контролират повече територии сражавали се в Африка и Европа.
then border wars to enlarge and control more territories fought in Africa and Europe.

означава, че сега може да се изследват много повече територии, хората най-накрая са осъзнали, че ако те наистина искат да видят света,
means that you can now explore much more territory, people finally realized that if they really want to see the world,

търговските платформи бъдат готови да придобиват по договорен път правата за използване на една или повече територии, тъй като не бива да се забравя, че териториалните системи са естествени пазари в аудио-визуалния сектор;
are prepared to acquire, by contractual means, the rights to exploit one or more territories, since it must be remembered that territorial systems are natural markets in the audiovisual sector;

Това е повече територия на Евън.
That's more Evan's territory.