ПОВИШАВАЙКИ - превод на Английски

• increasing
• raising
• boosting
• enhancing
• improving
• elevating
• heightening
• rising
• increases
• increase

Примери за използване на Повишавайки на Български и техните преводи на Английски

Интересно е, че лъчевата терапия унищожава раковите клетки, повишавайки рязко нивата на окислителите.
Interestingly, radiation therapy kills cancer cells by dramatically raising levels of oxidants.

В комбинация с натриев бикарбонат и ацетозамид, повишавайки антивирусната активност на това лекарство.
When combined with sodium bicarbonate and acetosolamide, enhancing the antiviral activity of this drug.

Понякога се комбинира с други, повишавайки тяхната сила.
It is sometimes combined with others, enhancing their power.

Повишавайки ефективността, намалявайки разходите.
Increased efficiencies, lowering costs.

Повишавайки нивото на кислорода в кръвта,
By increasing the oxygen level in the blood,

Повишавайки знанията за енергоспестяващи мерки,
By raising awareness of energy-saving actions,

Това е политика, която генерира нови ресурси, повишавайки потенциала за растеж.
It is a policy that generates new resources, adding to growth potential.

Сдържа обещанието си към Бен, повишавайки го от гъба в юнга.
He kept his promise to Ben, promoting him to mate.

Стимулира активността на имунните клетки- макрофаги- повишавайки имунитета;
Stimulates the activity of immune cells- the macrophage to increase the resistance.

алфа-2 адренорецептори, повишавайки адреналина и допамина
alpha-2 adrenoceptors, increasing adrenaline and dopamine

Всеки един от вас, повишавайки своите вибрации, получава достъп до все по-нови
Each of you, while raising your vibrations, gets access to more

Повишавайки капацитета на панкреаса за производство на ензими, с тези продукти се подпомага тънкото черво
Increasing the capacity of the pancreas to produce enzymes with these products helps the small intestine

Това вероятно би подобрило политическата обстановка в бунтовническите редици, повишавайки шанса за гладък преход към епохата„след Кадафи“, смятат анализатори.
That would likely improve the political climate inside rebel ranks, boosting the chance of a smooth post-Gaddafi transition, analysts said.

Стъпка на място, повишавайки коленете си възможно най-високо,
Step in place, raising your knees as high as possible,

Добавените захари повишават нивата на пикочна киселина в кръвта, повишавайки риска от развитие
Added sugars raise uric acid levels in the blood, increasing the risk of developing

Това определено ще промени играта, повишавайки легитимността на криптовалутата
This is a game changer, enhancing the legitimacy of the currency

Доказано е, че регенерира имунната система, повишавайки цялостната имунна функция
It has been proven to regenerate the immune system boosting overall immune function

S&P500 се покачва всеки ден през тази седмица, повишавайки доходността на годишна база до 17.8%.
The S& P500 rises every day this week, raising yields on an annual basis to 17.8%.

по този начин намаляват нивото на естрогените в кръвта, повишавайки нивото на тестостерона.
thereby reduce the level of estrogen in the blood, increasing testosterone levels.

Минималната работна заплата може да бъде премахната, повишавайки възможностите за наемане на работа в долните граници на пазара на труда.
Minimum wage could be abolished, improving employment opportunities at the lower ends of the labor market.