ПОВИШЕНО ВЪТРЕЧЕРЕПНО - превод на Английски

• increased intracranial
• raised intracranial
• intracranial hypertension
• elevated intracranial
• increased intercranial

Примери за използване на Повишено вътречерепно на Български и техните преводи на Английски

Черният дроб е органът, който не можете да обвините за повишено вътречерепно налягане.
Liver Is The One Organ You Can't Ascribe To Intracranial Pressure.

Рефлексът е резултат от реакцията на организма към повишено вътречерепно налягане.
The reflex is the result of the body's response to increased intracranial pressure.

което може да доведе до повишено вътречерепно налягане.
which can lead to increased intracranial pressure.

Ако имате повишено вътречерепно налягане(водещо до симптоми като силно главоболие,
If you have raised intracranial pressure(which causes symptoms,

Наличието на бебе повишено вътречерепно налягане може да съдържа само комбинацията на няколко по-горе симптоми.
The presence of the baby raised intracranial pressure may indicate only the combination of a number of the above symptoms.

има повишено налягане в черепа(повишено вътречерепно налягане), което оказва натиск върху мозъка.
there is raised pressure within the skull(raised intracranial pressure), which puts pressure on the brain.

Кърмачета и деца, подложени на продължително лечение с кортикостероиди, са в особен риск от повишено вътречерепно налягане.
Infants and children on prolonged corticosteroid therapy are at special risk from raised intracranial pressure.

Обикновено след спиране на лечението може да се наблюдава мозъчен псевдотумор(повишено вътречерепно налягане, изразяващо се в главоболие с повръщане,
Usually after stopping treatment can be observed pseudotumor cerebral(intracranial pressure, resulting in headache with vomiting,

Това може да се дължи на повишено вътречерепно налягане, и този проблем не може да бъде решен валериан.
This may be due to increased intracranial pressure, and this problem can not be solved valerian.

включително повишено вътречерепно налягане и оток на мозъка.
including intracranial pressure and swelling of the brain.

причинена от причини, които водят до повишено вътречерепно налягане По същия начин,
caused by causes that lead to increased intracranial pressure Similarly,

страдат от главоболие поради повишено вътречерепно налягане, нарушения на нервната система, повишена възбудимост.
suffer from headache due to increased intracranial pressure, nervous system disorders, increased excitability.

тремор повишено вътречерепно налягане, синдром на задна обратима енцефалопатия.
tremor intracranial pressure increased, posterior reversible encephalopathy syndrome.

води до менингит и повишено вътречерепно налягане.
leads to increased intracranial pressure.

дифузно увреждане на аксоните може да предизвика мозъчен оток и повишено вътречерепно налягане.
diffuse axonal injury may cause brain swelling and intracranial pressure.

мозъчен оток(оток на мозъка) и повишено вътречерепно налягане(налягането в черепа).
cerebral edema(swelling of the brain); and raised intracranial pressure(the pressure within the skull).

Режим повишено вътречерепно налягане или повишено вътречерепно налягане- една от най-честите диагнози, които могат да
Regimen Increased intracranial pressure or intracranial hypertension- one of the most common diagnoses,

Силни удари по главата могат да доведат до усложнения като оток на мозъка и повишено вътречерепно налягане, което може да унищожи перманентно деликатната мозъчната тъкан
Strong blows to the head can lead to complications such as brain swelling and intracranial pressure, which can permanently destroy delicate brain tissue

Повишеното вътречерепно налягане може да причини сърдечен арест.
Increased Intracranial Pressure Would Cause Heart Block.

Повишеното вътречерепно налягане(PVD) при дете не е самостоятелно заболяване,
Increased intracranial pressure(PVD) in a child is not an independent disease,