INTRACRANIAL HYPERTENSION - превод на Български

• интракраниална хипертония
• интракраниална хипертензия
• вътречерепна хипертония
• на вътречерепното налягане
• интракраниалната хипертония
• повишено вътречерепно

Примери за използване на Intracranial hypertension на Английски и техните преводи на Български

What parents child with intracranial hypertension?
Какви родители на деца с повишено вътречерепно налягане?

Rare cases of benign intracranial hypertension have been reported, some with the concomitant use of tetracyclines.
Има съобщения за случаи на доброкачествена интракраниална хипертония, някои от които по време на едновременна употреба на тетрациклини.

In the complex therapy with intracranial hypertension(in the case of a benign form of the disease
В комплексната терапия с вътречерепна хипертония(в случай на доброкачествена форма на заболяването

Your doctor will monitor you for benign intracranial hypertension(or pseudotumor cerebri(PTC))
Вашият лекар ще Ви наблюдава за доброкачествена интракраниална хипертония(или мозъчен псевдотумор)

If papilloedema is confirmed, a diagnosis of benign intracranial hypertension should be considered
Ако бъде потвърден оток на папилата, трябва да се обсъди диагнозата доброкачествена интракраниална хипертензия и, ако е уместно,

Idiopathic intracranial hypertension can cause significant headaches
Идиопатичната вътречерепна хипертония може да причини значително главоболие

the usual treatment for idiopathic intracranial hypertension(IIH) is with a group of medicines called carbonic anhydrase inhibitors.
обичайното лечение за идиопатична интракраниална хипертония(IIH) е с група лекарства, наречени инхибитори на карбоанхидразата.

Intracranial hypertension(IH) with papilloedema,
Интракраниална хипертензия(IH) с оток на папилата,

In all the reported cases, intracranial hypertension related symptoms and signs were seen
При всички докладвани случаи признаците и симптомите, свързани с повишаване на вътречерепното налягане, са отшумели след намаляване дозата на соматропина

Could indicate benign intracranial hypertension(increased brain pressure),
Могат да показват доброкачествена вътречерепна хипертония(повишено вътречерепно налягане),

If growth hormone treatment is restarted, careful monitoring for symptoms of intracranial hypertension is necessary.
Ако бъде възобновено лечението с растежен хормон е необходимо внимателно наблюдение за симптоми на интракраниална хипертония.

It is essential to detect idiopathic intracranial hypertension(IIH) early and to start treatment early to
От съществено значение е рано да се открие идиопатична интракраниална хипертензия(IIH) и да се започне лечението рано,

Intracranial hypertension with papilloedema, visual changes,
Увеличение на вътречерепното налягане с папилоедема, промени в зрението,

Idiopathic intracranial hypertension can cause significant headache
Идиопатичната вътречерепна хипертония може да причини значително главоболие

Intracranial hypertension is a pathological change in the brain caused by an increase in the pressure gradient with which the cerebrospinal fluid moves along the conducting pathways.
Интракраниалната хипертония е патологична промяна в мозъка, причинена от увеличаване на градиента на налягане, с който цереброспиналната течност се движи по протежение на проводимите пътища.

The most serious side effects reported were the development of neoplasms(tumours) and intracranial hypertension(increased pressure inside the skull).
Най-сериозните съобщени нежелани лекарствени реакции са развитие на неоплазми(тумори) и интракраниална хипертония(повишено кръвно налягане в черепа).

Benign intracranial hypertension(idiopathic intracranial hypertension, pseudotumor brain)
Доброкачествената вътречерепна хипертония(идиопатична вътречерепна хипертония, псевдотуморен мозък)

Intracranial hypertension/increased intracranial pressure occurred in 4(0.96%)
Интракраниална хипертензия/повишено интракраниално налягане е настъпило при 4(0,96%)

Actually, it can be dangerous progressive disease in which intracranial hypertension- this is just one of the symptoms.
Всъщност, това може да бъде опасно прогресивно заболяване, при което интракраниална хипертония- това е само един от симптомите.

It may also affect your sight because of the higher pressure inside your head(benign intracranial hypertension).
Възможно е също така да повлияе зрителната острота, поради повишеното налягане вътре в главата(доброкачествено повишаване на вътречерепното налягане).