ПОВТОРЕНО - превод на Английски

• repeated
• replicated
• reiterated
• echoed
• retaken
• said again
• repeating
• repeat
• done again

Примери за използване на Повторено на Български и техните преводи на Английски

То не може да бъде повторено в никаква игра.
It cannot be repeated in any play.

Това твърдение е толкова важно, че заслужава да бъде повторено.
The message is so important that it's worth repeating.

Това постижение може да бъде повторено сега.
We can repeat that success today.

Същото обещание бе повторено чрез.
The same message was reiterated by.

Последното действие на Kutools за Word ще бъде повторено.
The last action of Kutools for Word will be repeated.

Това, което ви споменах преди относно нея си струва да бъде повторено.
However, a story I have told before is worth repeating.

лечението може да бъде повторено.
treatment can be repeated.

Същото обещание бе повторено чрез.
The same view was reiterated in.

Непознаването на миналото води до опасността то да бъде повторено.
Refusing to recognize the past raises the danger of repeating it.

Пет години по-късно, изследването било повторено.
Five years later those tests were repeated.

Непознаването на миналото води до опасността то да бъде повторено.
Ignoring the past leads to it repeating itself.

Години по-късно постижението е повторено.
Six years later that achievement was repeated.

си заслужава да бъде повторено.
it is worth repeating.

изследването било повторено.
the study was repeated.

лечението може да бъде повторено.
the treatment can be repeated.

Ако се налага лечението може да бъде повторено.
The treatment can be repeated if required.

Ако се налага, лечението може да бъде повторено.
If necessary, the treatment can be repeated.

Това не може да бъде повторено достатъчно пъти.
That cannot be repeated enough times.

лечението може да бъде повторено.
treatment can be repeated.

Това е повторено 40 различни пъти с 40 различни камъка;
This experiment was reproduced 40 times with 40 different rocks.