ПОДВЕЖДАЩО - превод на Английски

• misleading
• misleadingly
• deceptive
• tricky
• misguided
• a misnomer
• disingenuous
• deceiving
• leading
• a deceptively

Примери за използване на Подвеждащо на Български и техните преводи на Английски

Това може да бъде подвеждащо за потребители.
This can be misleading for users.

Всичко може да бъде подвеждащо.
Looks can be deceiving.

Дори само да му говорите така е подвеждащо.
You even talk to a guy like that, you're leading him on.

Знаете, че е фалшиво, подвеждащо или неточно.
You know to be false, misleading or inaccurate.

(ii) Което е невярно, подвеждащо и неточно.
(ii) Which is false, misleading and inaccurate.

А това може да е много опасно и подвеждащо.
It can be very dangerous and misleading.

Не, това не е подвеждащо заглавие.
That's not a misleading title.

Като понякога то може да бъде дори и подвеждащо.
Sometimes, it can even be misleading.

Това е и плашещо, и подвеждащо.
It's scary, and misleading.

Защото това понякога може да бъде подвеждащо.
Sometimes that can be misleading.

Непрофесионалисти, този факт е подвеждащо.
Non-professionals, this fact is misleading.

Заглавието НЕ е подвеждащо.
The title isn't misleading.

Това може да бъде подвеждащо за потребители.
This can be misleading for consumers.

Дори и името"Доверителният фонд за социално осигуряване" е подвеждащо.
Even the name“Social Security Trust Fund” is misleading.

дирижабълът има подвеждащо прост, почти карикатурен вид.
is that an airship has a deceptively simple, cartoonish appearance.

Това си е подвеждащо, защото просто всички….
That is self-evidently false, as anyone….

Но би било подвеждащо да се спре дотук.
But we would be wrong to stop there.

Твърде подвеждащо за чужденеца.
A little confusing for a foreigner.

Малко е подвеждащо той да прави подобни коментари.”.
He was wrong to make such remarks.”.

Тази усмивка в занаята е позната като"подвеждащо удовлетворение.".
That smile is known in the trade as"duping delight.".