ПОДГОТВЯ УЧЕНИЦИТЕ - превод на Английски

• prepares students
• equips students
• prepare students
• preparing students
• prepared pupils

Примери за използване на Подготвя учениците на Български и техните преводи на Английски

Магистърска степен по морска бозайническа наука подготвя учениците за професионална кариера в изследванията
The MSc in Marine Mammal Science prepares students for professional careers in the research

Дипломната програма на IB подготвя учениците за успешна реализация във висши учебни заведения и живота в глобализиращия се свят.
The IB Diploma Programme prepares students for success in higher education and life in a global society.

Центърът създава среда за обучение, което подготвя учениците за един все по-взаимосвързан
The Center creates a learning environment that prepares students for an increasingly interconnected

програмата подготвя учениците за обществена история, както и за музейната работа.
the program prepares students for public history as well as museum work.

VWO(6 години): Предуниверситетско образование, което подготвя учениците за академично обучение в изследователски университети.
VWO is six year, pre-university education that prepares students for academic studies at research universities.

Този курс, който не е достъпен за академичен кредит, подготвя учениците да влязат на ниво 1 на еврейски език.
This course, not available for academic credit, prepares students to enter Hebrew Level 1.

актуална и подготвя учениците за успех в избраното от тях област.
relevant, and prepares students for success in their chosen field.

Тази част подготвя учениците за посредничество при спорове между техните връстници, когато не е възможно директно постигане на съгласие и помирение между тях.
It prepares students to mediate disputes between their peers when direct agreement and conciliation is not possible.

нагоре по течението на река Висла от Торун, което подготвя учениците за влизане в Краковския университет,
Cathedral School at Wloclawek, up the Vistula River from Torun, which prepared pupils for entrance to the Kraków Academy,

нагоре по течението на река Висла от Торун, което подготвя учениците за влизане в Краковския университет,
Cathedral School at Włocławek, up the Vistula River from Toruń, which prepared pupils for entrance to the University of Kraków,

Програмата се фокусира върху осигуряването на образователен опит, който подготвя учениците да се включат ефективно в проблемите на кръстопътя на бизнеса
The program also focuses on providing educational experiences that prepare students to effectively engage in issues at the intersection of business

Програмата се фокусира върху осигуряването на образователен опит, който подготвя учениците да се включат ефективно в проблемите на кръстопътя на бизнеса
This system also focuses on providing academic experiences that prepare students to effectively engage in points on the intersection of enterprise

Тя има тясна връзка с процеса на формиране на цялостното човешко развитие, подготвя учениците за живот, работа
She has a close relationship to the process of formation of integral human development, preparing students for life, work

The Основна програма Кулинарно изкуство подготвя ученици за много съвременни възможности за заетост.
The Culinary Arts program prepares students for numerous career opportunities.

Pathways подготвя ученици за успешното полагане.
Pathway programs prepare students for university success.

The Основна програма Кулинарно изкуство подготвя ученици за много съвременни възможности за заетост.
The Basic Culinary Arts program prepares students for many contemporary employment opportunities.

Подготвят учениците за пазара на труда.
Prepare students for the job market.

Това е програма, която подготвя ученици със съществени познания,
It is a program that equips students with essential knowledge,

Курсовете в социалните науки подготвят учениците да се включат в човешкото общество.
Courses in the social sciences prepare students to engage within human society.

Най-приключенски туризъм подготвя ученици с уменията и инструментите във всички ръководни дисциплини.
The Adventure Tourism equips students with the skills and tools across all the guiding disciplines.