ПОДЕЛЕНИЕ - превод на Английски

• unit
• division
• subsidiary
• arm
• outfit
• branch
• department
• units

Примери за използване на Поделение на Български и техните преводи на Английски

Изненадах се да те видя в нашето поделение.
I was surprised to see you turn up in our outfit.

Бургас Поделение„ Управление движението влаковете и капацитета“.
Burgas Train Traffic and Capacity Management Division.

Моите колеги в CIA ги наричаха призрачно поделение.
My colleagues in the CIA called it my ghost unit.

Не знам какъв вид поделение.
I don't know what kind of outfit.

Поделение Държавно горско.
State Division of Forestry.

Да, виждам, поделение 5D… Но не поделение 5J.
Yeah, I see unit 5D… but no unit 5J.

Поделение активна козметика.
Active Cosmetics Division.

Бъди готов за прехвърляне в друго поделение.
Be ready for a transfer to another unit.

Нашето поделение активна козметика.
Our Active Cosmetics Division.

Те бяха от поделение Найт Уулвс.
They were in the Night Wolves unit.

Поделение на eBay Inc.
A division of eBay, Inc.

Това е странно поделение.
That is one odd unit.

Специализираното поделение„ РАО- Козлодуй”.
Specialised Division RAW- Kozloduy.

Не, брат й беше в моето поделение.
Nah, her brother was in my unit.

Новини Digital Media е австралийски онлайн поделение на компанията.
News Digital Media is the Company's Australian online division.

Членове от старото ми поделение.
Members of my old unit.

През юни единственото напълно оборудвано поделение във Великобритания е канадското.
In June, the only fully-equipped division in Britain was Canadian.

Това е от поделение 731.
That's from Unit 731.

Специализирано поделение.
Specialized Division.

Командирът на поделение 731.
The commander of Unit 731.