UNITATE - превод на Български

• единица
• единство
• устройство
• диск
• звено
• CTU
• отдел
• предприятие
• обединение
• блок
• част
• екип
• съоръжение
• отряд
• уред
• обект
• възел
• заведение
• задвижване
• модул
• unit
• агрегат
• АТЧ
• unity
• подразделение
• помещение
• поделение
• взвод
• завод
• пожарната

Примери за използване на Unitate на Румънски и техните преводи на Български

Acea unitate nu mai funcţionează.
Този обект вече не функционира.

Îl dăm la Prima Unitate, sub comanda lui Okita.
Нека го разпределим в Първи Отряд, под командването на Окита.

Fiecare unitate are nevoie de un avocat al diavolului.
Всеки екип се нуждае от адвокат на дявола.

Doar că, eu am adus-o la Unitate.
Просто, аз съм този, който я доведе в CTU.

Rama bicicletei pentru această unitate este destul de potrivită.
Рамката за велосипеди за този уред е съвсем подходяща.

Această unitate este situată pe piața Hviezdoslavovo într-un hotel de lux Radisson SAS Carlton.
Това заведение се намира на площад Хвиедославово в луксозен хотел Radisson SAS Carlton.

Întreaga ei unitate a fost evaporata.
Целият? отряд се изпари.

Unitate roşie nu trage.
Червен обект не нападай.

Poate e mai bine daca unul din noi se transfera la alta unitate.
Може би ще е най-добре, ако някой от нас бъде преместен в друг екип.

Vreau să faci fotografii, să duci cadavrul la Unitate cât mai repede posibil.
Искам да направите снимките и да откарате тялото в CTU, възможно най-бързо.

Această unitate necesită o garnitură de cristal unică pentru ao opera.
Това задвижване изисква уникален кристал подплата, за да го оперират.

Cea mai importantă unitate de jocuri de noroc este Bitola Hotel Epinal
Най-значимото заведение за хазарт е хотел Bitola Hotel Epinal

A fost cea mai decorată unitate de infanterie din istoria armatei SUA.
Те бяха най-декорираният пехотински отряд в, в историята на армията на САЩ.

Unitate roşie nu ataca.
Червен обект. не атакувай.

Unitate stereo auto pentru Highland 2015.
Автомобилен стерео уред за Highland 2015.

Un câine per unitate.
По едно куче на екип.

Ăştia nu m-ar lăsa să pun piciorul în Unitate, nici dacă aş vrea.
Те няма да ми позволят да стъпя в CTU даже и да исках.

Nu unitate, energia sau puterea de gândire, procesele mentale.
Не задвижване, енергия или силата на мисълта, мисловния процес.

Fiecare unitate este conceput grafic superb,
Всеки модул е проектиран графично превъзходно,

Vei conduce propria unitate.
Ще ръководиш собствен отряд.