ESTE O UNITATE - превод на Български

• е единица
• е единство
• е звено
• е устройство

Примери за използване на Este o unitate на Румънски и техните преводи на Български

Indicele glicemic al alimentelor(GI) este o unitate a ratei de creștere a glucozei în organism după consumarea unui anumit produs.
Гликемичният индекс на продуктите(GI) е единица на скоростта на нарастване на глюкозата в организма след употребата на определен продукт.

Calorii este o unitate de energie necesară pentru a schimba temperatura de 1 gram de apă pe 1 kelvin.
Калорията е единица енергия, необходима за промяна на температурата от 1 грам вода на 1 келвин.

la fel ca un ou, 10 este o unitate.
точно като едно яйце, 10 е единица.

Vorbind în limba ginecologilor, conceptul de săptămână obstetrică este o unitate convenabilă pentru a calcula vârsta gestațională.
Говорейки на езика на гинеколозите, концепцията за акушерска седмица е единица, която е удобна за използване при изчисляване на гестационната възраст.

Este o unitate primitivă dar ar trebui să fie suficient pentru a-l îngheța pe Skywalker în vederea călătoriei până la împărat.
Устройството е грубо но ще можем да замразим Скайуокър за пътуването му до Императора.

Kelvinul, avand simbolul K, este o unitate de masura pentru temperatura,
Келвинът е единицата за температура в Международната система единици

Este o unitate de măsură care este simbolizată ca GB
Това е единица за измерване, която е символизирана като GB

Este o unitate de măsură care este simbolizată ca GB
Това е единица за съхранение на информация, символизирана като KB

Este o unitate de distanta, asa cum este metrul
Тя е единица за разстояние като метъра и милята- разстоянието,

Mașina de sudat combinată este o unitate cu funcții de redresor
Комбинираната машина за заваряване е агрегат с функции на работещ токоизправител

Este o unitate proiectată astfel
Това е единица, проектирана по такъв начин,

camionul și al tractorului este o unitate de camion cu patru roți,
на камионите е задвижване на четирите колела камиони,

O unitate performantă este o unitate care funcţionează eficient şi productiv.
добре работещият завод е завод, който работи ефективно и рентабилно.

Frylow este o unitate de material ceramic cu proprietati fotocatalitice care mareste durata de viata a uleiului prajit pana la 400%.
Frylow е уред от керамичен материал с фотокаталитични свойства, удължаващ до 400% времето за използване мазнините за пържене.

Poliția informatică iraniană, înființată în ianuarie 2011, este o unitate a poliției Republicii Islamice Iran,
Иранската кибер полиция е подразделение на Полицията на Ислямска република Иран,

O dioptrie este o unitate de măsură a puterii optice a unei lentile
Диоптърът е единица за измерване на оптичната сила на леща

(B) o corporație sau cvasi-corporație, care este o unitate guvernamentală, în cazul în care producția sa este în principal cu destinație publică
Корпоративно предприятие или квазикорпоративно предприятие, което е единица на държавното управление, ако неговата продукция е главно непазарна

apoi vom reaminti că această unitate este o unitate de credinţă în sânul Euharistiei prin care se constituie unica Biserică a lui Dumnezeu.
отвръщала на този призив, а след това ще си спомним защо това единство е единство на вярата в Евхаристията, където непоколебимо се утвърждава единствената Църква Божия.

Aceasta este o unitate a G. R. U. activă de-a lungul anilor în întreaga Europă„,
Това е звено на ГРУ, което работи от много години в цяла Европа“, заяви служител по сигурността от Европа,

O familie este o unitate și membrii de familie sunt ca o parte din reciproc unul se simte durere,
Едно семейство е единица и на членовете на семейството са като част от една на друга, един чувства болка,