este o problemăreprezintă o problemăeste o problemãai o problemăa fost rezolvată o problemăconstituie o problemăreprezinta o problemaeste o preocuparee greue problema
е въпрос
este o chestiuneeste o problemăeste o întrebaree vorbaeste un aspecte o chestieeste un subiecteste o intrebarereprezintă o chestiunereprezintă o problemă
să fie o problemăreprezenta o problemăfi problematicăfi o provocareconstitui o problemă
има ли проблем
e vreo problemăavem o problemăexistă o problemăe în regulă
е работа
e treabae o slujbăeste muncaeste lucrareaeste de lucrueste un loc de muncăe operasunt afacerie problemae datoria
проблемът е
este o problemăreprezintă o problemăeste o problemãai o problemăa fost rezolvată o problemăconstituie o problemăreprezinta o problemaeste o preocuparee greue problema
е проблемът
este o problemăreprezintă o problemăeste o problemãai o problemăa fost rezolvată o problemăconstituie o problemăreprezinta o problemaeste o preocuparee greue problema
въпросът е
este o chestiuneeste o problemăeste o întrebaree vorbaeste un aspecte o chestieeste un subiecteste o intrebarereprezintă o chestiunereprezintă o problemă
este o problemăreprezintă o problemăeste o problemãai o problemăa fost rezolvată o problemăconstituie o problemăreprezinta o problemaeste o preocuparee greue problema
е въпросът
este o chestiuneeste o problemăeste o întrebaree vorbaeste un aspecte o chestieeste un subiecteste o intrebarereprezintă o chestiunereprezintă o problemă
Примери за използване на
Este o problemă
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Grăsimea pe o parte este o problemă familiară pentru majoritatea femeilor.
Дебелите страни са проблем, познат на повечето жени.
Este o problemă cu palatul?
Има ли проблем с палата?
Nu, este o problemă, Jack.
Не, проблемът е там, Джак.
I-am spus lui Donald că este o problemă cu ţeava de gaze din garaj.
Казах на Доналд, че има проблем с газовата връзка в гаража.
Destinul uman este o problemă a Zeilor.
Съдбата на човека е работа на боговете.
Nu este o problemă de simplă măsurare a nivelurilor de reziduuri din alimente.
Не става въпрос само за измерване на максимално допустимите граници на остатъчни вещества в храната.
durerea articulară este o problemă a vârstnicilor.
болките в ставите са проблем на възрастните хора.
Acesta este fiul meu, Todd. Este o problemă?
Това е моя син Тод. Има ли проблем?
Stefan Salvatore nu este o problemă pentru noi.
Стефан Салватор не е проблемът.
Dar dacă este o problemă a minții… apoi întreaga familie merge tăcut.
Но ако проблемът е с ума, тогава всички в семейството притихват.
Însă este o problemă.
Но има проблем.
Cred că tehnologia este o problemă.
Не смятам, че технологиите са проблем.
Uite, este o problemă serioasă, Chip.
Виж, въпросът е сериозен, Чип.
Şi asta este o problemă.
Това е проблемът.
Iar limba chiar este o problemă aici.
Тук проблемът е и в езика.
Dar, este o problemă.
Но има проблем.
violenţa domestică încă este o problemă în Turcia.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文