ПОДКОВАТА - превод на Английски

• horseshoe
• shoe
• horseshoes

Примери за използване на Подковата на Български и техните преводи на Английски

третият е Подковата.
the third being the Horseshoe Falls.

че махнал подковата и се заклел, че никога няма да се доближи до нея отново.
he ripped the horseshoes off and swore he would never go near one again.

вдигнал крак и треснал с подковата по него.
hit the rock with his horseshoe.

Подковата форма Плая Фламенко е най-популярният плаж на острова
The horseshoe shape of Playa Flamenco is the most popular beach on the island

В България казваме, че подковата носи щастие,
In Bulgaria we say that the horseshoe brings luck

Западната част на подковата е част от Натура 2000
The western part of the horseshoe is part of Natura 2000

грабваме подковата и духваме, преди да са разбрали.
We grab the horseshoe, and we're out before anyone is the wiser.

вземаме подковата и излизаме, преди да са разбрали.
We grab the horseshoe, and we're out before anyone is the wiser.

ние вземете подковата, и ние сме навън, преди някой да е по-мъдър.
we grab the horseshoe, and we're out before anyone is the wiser.

ще видиш подковата, а при хубаво време и ярките води на залива.
you will see the horseshoe, and in good weather the brilliant waters of the bay.

Прочетох, че всички познати суеверия на този свят са събрани в подковата на Карпатите12, все едно са център на някакъв въображаем водовъртеж.
I read that every known superstition in the world is gathered into the horseshoe of the Carpathians, as if it were the centre of some sort of imaginative whirlpool.

тази жена осъзнаваше рефлектиращата сила на подковата.
while this woman recognized the power back of the horseshoe.

оплаквайки се, че подковата втрива обаче, беше обут!
complaining that the hoof rubbed though, was shod!

През 1894 г. Фей проектира своя версия на Подковата- съвсем същата машина,
In 1894, Fey designed a version of the Horseshoe, quite simply the same machine,

Подкова торта машината за правене.
Horseshoe Cake making machine.

Вие сте сменил подковите на коня му.
I think you changed his horse's shoe for him.

Обувки ботуши; Подкова, спирачки(колело).
Shoes Boots; Horseshoe,(wheel) brakes.

Подкова- Късмет,
Horseshoe- Good luck

Отпечатъка от подковите… съвпадат с раните по лицето на Алми.
The pattern on the shoe… it matches the wounds on Almy's face.

Сватбена покана- подкова 3.6 лв.
Wedding invitation- Horseshoe 3.60 лв.