ПОДОБНИ ПРОМЕНИ - превод на Английски

• such changes
• similar changes
• such shifts
• such modifications
• similar modifications

Примери за използване на Подобни промени на Български и техните преводи на Английски

Пълна политическа воля има за това да бъдат подкрепени подобни промени.
It is the political will to support such changes.

Тироидната жлеза е много чувствителна към подобни промени.
The tropopause height is very sensitive to such changes.

В този случай ще Ви информираме относно подобни промени.
In this case, we will inform you about such changes.

Уведомете Вашия лекар за всякакви подобни промени.
Tell your doctor about any such changes.

Подобни промени се проявяват в притесненията
These changes will evolve out of the anxiety

Подобни промени ще повлияят положително както на кариерните, така и на любовните взаимоотношения.
These changes will positively impact both occupancy rates and service level.

Ще предложите ли подобни промени в конституцията?
Would you propose such a change in the Constitution?

Подобни промени предоставиха силата на бизнес имейлите в ръцете на много хора.
This shift has put the power of business email into the hands of more people.

Подобни промени се случвали и в индустриализиращите се Европа и САЩ.
These changes took place primarily in the industrialized United States and Europe.

Така че, ако забележите подобни промени, не забравяйте да проверите нивото на кръвната захар.
Therefore, if you notice these changes, be sure to check your blood sugar levels.

Подобни промени ще помогнат за подобряването на човечеството.
These changes are made for the betterment of mankind.

Подобни промени доста бързо донесе плодове.
These changes produced fairly quick results.

Подобни промени се наблюдават и в други органи.
This change was seen in other industries as well.

Подобни промени се отбелязват при напълно здрави хора.
These changes were also found in normal healthy persons.

Обикновено подобни промени настъпват след 40 години.
Typically, these changes begin to occur after 40 years.

Подобни промени се извършиха в автомобилната индустрия, електрониката и другаде.
This shift has happened in particular in the apparel, electronics, and auto industries.

Но въпреки че подобни промени са добре дошли, те се случват прекалено бавно.
But these changes, although welcome, have come too slowly.

Подобни промени може да са признак за депресия.
Drastic changes like this may be a sign of depression.

Подобни промени само ще навредят на спорта.
This change can only be bad for this sport.

Светът не е готов за подобни промени.
But the world is not ready for such a change.