ПОДРАСТВАЩИ - превод на Английски

• adolescents
• growing
• teenagers
• teens
• children
• youths
• youngsters
• young
• adults
• adolescent
• youth

Примери за използване на Подрастващи на Български и техните преводи на Английски

В село Доланки няколко подрастващи.
In the village of Dolanky some youngsters.

Подрастващи момичета, които от скоро са започнали менструация.
Adolescent girls who have recently started menstruating.

Работа с родители и подрастващи в избраните области.
Work with parents and adolescents in the selected areas.

Това се случва най-често с млади подрастващи кучета.
Most often this happens to young growing dogs.

Днес нейни носители са 1-2% от жителите на планетата- предимно подрастващи и млади хора.
Its carriers are 1-2% of the world's inhabitants- mainly teenagers and young people.

Особено тези младите момчета Тези подрастващи мъже, и много от тях, нали се сещате?
Especially these young boys these adolescent men, and a lot of them, you know?

Бързите кредити се взимат от наивни студенти и подрастващи.
Fast loans are taken by naive students and adolescents.

Пълноценен фураж за подрастващи зайци.
A complete ration for growing rabbits.

GrecoTeens(13-17 г.) мероприятия за подрастващи(през летния сезон).
GrecoTeens(13-17 years old) activities for teenagers(only in high season).

Около 13 милиона подрастващи момичета(под 20 години) раждат всяка година.
Around 13 million adolescent girls(under 20 years old) give birth each year.

В световен мащаб през 2012 г. 63 млн. подрастващи са извън училище.
Globally, 63 million adolescents were out of school in 2012.

Полезни са за подрастващи.
They are effective for growing.

Да предоставят възможност за участие на деца и подрастващи в някои от дейностите;
To provide opportunity for participation of children and teenagers in some of the activities.

За подрастващи жени на възраст 14-18 години, препоръчителната дневна доза на U.S.
For adolescent women aged 14-18, the U.S.

Употреба при деца и подрастващи.
Use in children and adolescents.

Най-често се среща при младите и подрастващи кучета.
It is most common among young and growing dogs.

и ние не сме подрастващи.
we're not teenagers.

Такива мъже често съхраняват психологията на подрастващи, дори когато са вече пораснали.
Such men often keep adolescent psychology, even as adults.

В световен мащаб през 2012 г. 63 млн. подрастващи са извън училище.
In 2012, worldwide 63 million adolescents were out of school.

Може да се използва при подрастващи животни.
May be used in growing animals.