Примери за използване на Подробната информация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подробната информация за всяка от игрите на NetEnt,
Подробната информация за разходите и приходите от заеми,
По тази причина ние винаги препоръчваме да се чете дадената върху опаковката подробната информация за съдържанието на игрите, за да се установи нивото на трудност.
We therefore always recommend reading the details of the game content on the packaging to ascertain the level of difficulty.Попълнете подробната информация на гърба на тази карта
Be sure to discuss any questions you may have with your doctor or your gynaecologist- complete the details on the back of this cardПодробната информация, включително разходите за тях са изброени в няколко интернет страници, занимаващи се с информация,
Details, including their value is listed in several websites dealing with weight loss information,Подробната информация за всяка от игрите на NetEnt,
The detailed information about each of Netent games,Подробната информация относно природата и продължителността на изпитите
The details concerning the natureПодробната информация за разходите и приходите от заеми,
Details of expenditure and revenue arising from loansПодробната информация по отношение на националните разпоредби,
The detailed information about national arrangements referred to in Article 137 of Regulation(EC)В заявлението следва да се включи и нетехническо резюме на подробната информация, упомената в първата алинея.
An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in the first subparagraph.направете справка с подробната информация, посочена за държавата, от която отпътувате.
please refer to the details specified for your country of departure.трябва да покажете подробната информация, от която се създават обобщените данни.
you have to display the detailed information that produces В заявлението следва да се включи и нетехническо резюме на подробната информация, упомената в първата алинея.
An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in the first subparagraph above indents.Осъществяване определено, подробната информация, със сигурност ще ви даде всичко за предписано,
To create definitely, the detailed info will certainly provide you all about prescription,За първичните източници, подробната информация за проучванията и данните от преди 2004 г. вж. таблица INF-8 част i
For primary sources, study details and data before 2004, see Table INF-8(part i) and(part ii)Подробната информация относно начина и периода на прилагане на тази концепция се различава в зависимост от типа на финансовия инструмент,
The details on how and when this concept is applicable vary between the type of the financial instrumentВъпреки това, въпреки подробната информация за начина, по който изглежда буболечката на леглото на леглото, тя лесно може
However, even in spite of the detailed information on how Въпреки това, дори и въпреки подробната информация как изглежда захапката на дървеника, тя може лесно да бъде объркана с
However, even in spite of the detailed information on how за да може решението на потребителя да се основава на подробната информация за предлаганите кредитни продукти вместо на канала за разпространение, чрез който се предлагат тези кредитни продукти, потребителите следва да
in order for the consumer's decision to be based on the details of the credit products on offer rather than on the distribution channel through which such credit products are accessed,По отношение на преструктурирането(вж. подробната информация в приложение I) Единният наръчник включва основно Регламента за Единния механизъм за преструктуриране(РЕМП),
With regard to resolution(see details in Annex I), the Single Rulebook mainly comprises the Single Resolution Mechanism Regulation(SRM Regulation),
