DETALIILE - превод на Български

• подробности
• детайли
• данни
• информация
• подробностите
• детайлите
• данните
• детайл
• информацията
• подробност
• детайла

Примери за използване на Detaliile на Румънски и техните преводи на Български

Cine se va ocupa de toate detaliile cazului meu în timpul vizitei?
Кой ще се занимава с подробностите на моя случай, докато пътувам?

Detaliile erau stabilite inainte, cu cavalerul.
За детайлите се разбираха предварително с кавалера.

Detaliile cu care să o aresteze pe ea, nu?
Факти, с които могат да я осъдят, нали?

Au avut detaliile hărţii, până la ultimul copac.
Имаха карта с подробности до последното дърво.

Detaliile produsului afișează activele grafice.
Съхранявайте списък с подробности за продукта графични активи.

Să vedeți detaliile și activitatea unui anumit fișier;
Преглед на подробностите и активността за файловете;

Vedeţi detaliile Canon.
Преглед на детайли Canon.

Mărturisirea lui Hannan corespund detaliile Acestor huggings aproape exact.
Признанията на Ханън съвпадат почти напълно дори в детайлите за тези прегръдки.

Nu pot jura că toate detaliile sunt corecte, dar povestea e adevărată.
Не съм сигурен в подробностите, но наистина има такава история.

Dar le-am dat oamenilor detaliile emoţionale şi psihologice ale nuvelei.
Аз описах хората чрез емоционални и психологически елементи на роман.

Detaliile oferite de televizoarele noastre 4K HDR sunt asigurate de procesoare puternice.
Движеща сила на детайлите в нашите 4K HDR телевизори са мощни процесори.

Le puteți găsi detaliile de contact aici.
Координати за връзка с тях можете да намерите тук.

Uite, daca nu te intereseaza detaliile audierii tale, am terminat aici.
Виж, ако не се интересуваш от детайлите по изслушването, значи сме готови тук.

Detaliile pentru mediatorul financiar vor fi furnizate în răspunsul nostru final.
Подробна информация за финансовия омбудсман ще Ви бъде предоставена в нашия окончателен отговор.

Nu mi-ai dat toate detaliile ca să iau o decizie corectă.
Ти не ми изложи всички факти, затова мога да взема подобаващо решение.

Aceste informatii cuprind detaliile de pe eticheta si informatiile din instructiunile de utilizare.
Тази информация е съставена от детайлите върху етикета и данните в инструкциите за употреба.

Nu cunosc detaliile operaţiunii, dar scopul e monumental.
Аз не знаех спецификата на акциите, но обхватът е монументален.

Spunea că detaliile sunt totul.
Той казва, че всичко е в детайлите.

Detaliile mele de contact.
Моите координати за връзка.

Faceţi clic pe Afişaţi detaliile pentru a vedea o listă cu toate modificările.
Кликнете върху Преглед на подробностите, за да видите списък с всички промени.