ДЕТАЙЛИТЕ - превод на Румънски

• detaliile
• pieselor
• amănunte
• detalii
• detaliilor
• detaliu
• piesele
• amănuntele

Примери за използване на Детайлите на Български и техните преводи на Румънски

Не ми трябват детайлите, а резултатите.
N-am nevoie de detalii. Vreau doar rezultate.

Вниманието към детайлите е всичко.
Atentia la detalii este totul.

Детайлите за културата и езика им са изгубени.
Amănuntele despre această cultură, şi toate indiciile despre limbajul lor, au dispărut.

Започни да си спомняш детайлите или може да не се върна повече.
Gândeşte-te la detalii sau e posibil să nu mă mai întorc.

Вниманието към детайлите е една от най-силните черти в характера му.
Atenţia la detalii este unul dintre punctele forte ale seriei.

Детайлите ме затрудняват. Отегчавам се лесно.
Mă lupt cu detaliile şi mă plictisesc repede.

Не винаги детайлите скачат заедно.
Nu întotdeauna detalii dock împreună.

Все още обсъждаме детайлите, сър.
Încă lucrăm la detalii, dle.

Че вниманието към детайлите е важно във всеки аспект.
Atentia la detalii este importanta in orice context.

Изпрати детайлите на мъжете, да атакуват довечера.
Trimite un detaliu de oameni pentru a ataca in seara asta.

Вниманието към детайлите е задължително.
Atenţia la detalii este obligatorie.

Аз пък чух, че"не го вълнуват детайлите".
Nu ţine la detaliile astea", eu aşa am auzit.

Обръщам внимание на детайлите. Това е важно в работата ми.
Atenţia la detalii e importantă în meseria mea.

Система BIONZ X за превъзходно възпроизвеждане на детайлите.
Motor BIONZ X pentru detalii superbe și reducere a zgomotului.

Вниманието към детайлите.
Atenţia la detalii.

Ето детайлите на целта.
Iată un detaliu al zonei-ţintă.

Вниманието към детайлите.
Atentia la detalii.

Не детайлите, разбира се.
Nu mă refer la detalii, desigur.

Внимание към детайлите.
Atenţia la detalii.

Детайлите, които съставляват живота ни.
De elementele care compun viaţa noastră.