Примери за използване на Подробна програма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допълнително ще бъде изпратена подробна програма след регистрация.
На заинтересованите ще изпратим и подробна програма.
A detailed program will be provided to those interested.Повече информация и подробна програма.
More information and detailed program.Тази книга е най-добре за тези, които търсят по-конкретна и подробна програма за следване.
This book is best for those looking for a specific, detailed program to follow.Подробна програма за мероприятията за всеки следващ ден се доставя вечер в каютата.
Each evening a detailed program for the following day will be delivered to your cabin.A подробна програма за обучение може да бъде намерен на следната страница.
A detailed program of training is available on the following page.Подробна програма ще бъде дадена на участниците един месец преди пристигането им на острова.
A detailed program will be given to the participants one month before their arrival in the Island.Комисията въвежда подробна програма за мониторинг на крайните продукти,
Подробна програма на„Sofia dance fest“ 2019 ще получите след обработка на всичките заявки за участие!
A detailed program of“Sofia dance fest” 2019 will be received after processing all the requests for participation!За целта страните-членки трябва да предложат подробна програма за структурни реформи, която да съдържа конкретни срокове
For the purpose, the member states have to offer a detailed programme for structural reforms which must contain specific timetableПодробна програма на„Sofia dance fest“ 2019 ще получите след обработка на всичките заявки за участие!
A detailed schedule of“Sofia Dance Fest” 2019 will be posted after processing all the requests for participation!За да улесните задачата си, изготвихме подробна програма от действия, изчислени за един месец.
To facilitate your task, we have prepared a detailed program of actions, calculated for a month.Най-късно 12 месеца след датата на влизане в сила на настоящия регламент Комисията изготвя подробна програма за наблюдение на осъществените действия,
At the latest six months after the entry into force of this Regulation, the Commission shall establish a detailed programme for monitoring the outputs,включително подробна програма и списък на лекторите, както и презентационни теми можете да намерите на този уебсайт.
including a detailed agenda and list of speakers as well as presentation topics is available on this website.До 2 август 2020 г. Комисията изготвя подробна програма за наблюдение на осъществените действия,
By 2 August 2020, the Commission shall establish a detailed programme for monitoring the outputs,Отговори на Комисията 54 Част II 28 Относно формулировката„подробна програма за ТП“ вж. отговорите на Комисията по точки I и 3.
Reply of the Commission 54 Part II 28 On the wording‘comprehensive programme of TA', see the Commission replies to paragraphs I and 3.В Съобщението не се съдържа подробна програма на мерките за политика, а по-скоро опит за
The Communication does not include a detailed programme of policy measures,Комисията въвежда подробна програма за мониторинг на крайните продукти,
the Commission shall establish a detailed programme for monitoring the outputs,обявявайки подробна програма за реформи.
announcing a detailed programme of reforms.Най-късно до 1 януари 2018 г. Комисията изготвя подробна програма за наблюдение на ефективността на настоящия регламент.
By 1 January 2018 at the latest, the Commission shall establish a detailed programme for monitoring the effectiveness of this Regulation.
