DETAILED PROGRAMME - превод на Български

• подробна програма
• подробната програма
• детайлна програма

Примери за използване на Detailed programme на Английски и техните преводи на Български

in its broad outlines, then the detailed programme, which will be presented towards the end of the year,
тази която той представя сега в общите й черти, след това подробната програма, която ще бъде представена към края на годината,

A register of any more detailed programmes and management plans for the river basin district dealing with particular sub-basins,
Регистър на всички други подробни програми и планове в обхвата на района на басейново управление, отнасящи се за отделни подбасейни,

The framework includes planning documents at each level which articulate rural development strategic priorities, detailed programmes and individual rural development measures selected to respond to the rural development needs in a specific country and/or region.
Рамката включва планови документи на всяко ниво, в които са определени стратегическите приоритети за развитие на селските райони, подробни програми и индивидуални мерки за развитие на селските райони, подбрани в съответствие с нуждите за развитие в конкретна страна и/ или регион.

Find detailed programme specification here.
Намерете повече детайли относно програмата тук.

Detailed programme here.
Вижте пълната програма тук.

I'm attaching a detailed programme of both events.
Прилагам подробна програма за двете събития.

For a detailed programme, see this year's Prospectus.
Очаквайте подробна програма за тазгодишното издание.

Press releases with the detailed programme for each country will be available via the respective EC Representations and Delegations.
Съответните представителства и делегации на ЕС ще публикуват съобщения за медиите с подробности за програмата във всяка държава.

Based on this Programme, each of the Trio member states prepares a detailed programme for their respective six-month presidency.
Въз основа на тази програма всяка от трите държави изготвя собствена по-подробна шестмесечна програма.

Use the contact form to keep you updated for the detailed programme and to register for the seminars/workshops.
Използвайте формата за контакт, за да можете да получите актуална и подробна информация за програмата и регистрацията за семинара.

The Parties will establish a detailed programme to this effect involving the Medicines and Medical Devices Safety Authority
За тази цел страните разработват подробна програма с участието Medicines and Medical Devices Safety Authority

A detailed programme for monitoring the outputs, results and impacts of this
Следва да се създаде подробна програма за мониторинг на крайните продукти,

The Commission will establish within[one year from the date of application of this Regulation] a detailed programme for monitoring the outputs,
До…[шест месеца след датата на влизане в сила на настоящата директива] Комисията изготвя подробна програма за мониторинг на последиците,

responsibilities of the various parties, a detailed programme of the traineeship, information on insurance,
отговорностите на страните и се съдържа подробна програма на стажа, информация за застраховката

the Commission shall establish a detailed programme for monitoring the outputs,
Комисията въвежда подробна програма за мониторинг на крайните продукти,

A detailed programme with a budget for the implementation of the project is prepared which is approved by the Managing Board of the BNC of ICOMOS
Изготвя се подробна програма с бюджет за изпълнението на проекта, която се утвърждава от Управителния съвет на БНК на ИКОМОС и, ако е необходимо,

must contain a certain amount of information such as the price and the detailed programme of the training session in question.
преди началото на съответния курс и да съдържа определени сведения, като например цената и подробна програма на курса.

a minimum framework of indicators is laid down to serve as a basis for a future detailed programme for monitoring the output, results and impact of the Programme, including an extended set of qualitative
определя минимална рамка от показатели, която да служи като основа за бъдеща подробна програма за мониторинг на крайните продукти, резултатите и въздействието на програмата, включително разширен набор от количествени

to serve as a basis for a future detailed programme for monitoring the outputs,
която да служи като основа за бъдеща подробна програма за мониторинг на крайните продукти,

to serve as a basis for a future detailed programme for monitoring the outputs,
която да служи като основа за бъдеща подробна програма за мониторинг на крайните продукти,