BREEDING PROGRAMME - превод на Български

• развъдната програма
• програма за развъждане
• развъдна програма
• програма за размножаване

Примери за използване на Breeding programme на Английски и техните преводи на Български

breeding operation outsources specific technical activities related to the management of its breeding programme to third parties as referred to in Article 8(4),
развъдникът възлага конкретни технически дейности, свързани с управлението на своята развъдна програма, на трети лица, както е посочено в член 8,

which is said to have been used in the breeding programme.
за която се предполага, че е била използвана в развъдната програма.

Where the competent authority outsources specific technical activities related to the management of its breeding programme to third parties,
Когато компетентният орган възлага конкретни технически дейности, свързани с управлението на своята развъдна програма, на трети лица- информация за тези дейности,

timely manner the breeders participating in that breeding programme of any changes therein.
по прозрачен начин животновъдите, които участват в развъдната програма, за всички промени в нея.

Participating in a breeding programme which requires performance testing
Участват в развъдна програма, която изисква изследване на продуктивността

the rules of the breeding programme approved in accordance with Article 8(3),
правилата на развъдната програма, одобрена в съответствие с член 8,

Where a breed society declares to the competent authority that the breeding book it has established is a filial breeding book of the breed covered by its breeding programme, that breed society shall.
Когато дадено развъдно сдружение декларира пред компетентния орган, че създадената от него родословна книга е родословната книга за произхода на породата, обхваната от неговата развъдна програма, развъдното сдружение.

where that is a requirement of the breeding programme carried out by that breed society or that breeding operation;
когато това е изискване на развъдната програма, провеждана от съответното развъдно сдружение или развъдник;

no longer have that possibility if it is possible for the breeding programme to be handed over to an operator fulfilling the requirements necessary for the proper implementation of that breeding programme.
следва обаче да не разполага повече с тази възможност, когато е възможно развъдната програма да бъде поверена на оператор, който отговаря на изискванията, необходими за правилното прилагане на тази развъдна програма.

The framework shall recognise the TSE-resistant status of flocks of sheep that as a result of participation in the breeding programme as provided for in Article 6a,
Рамката припознава статута на резистентност срещу ТСЕ на стада овце, които в резултат на участието им в развъдната програма, описана в член 6а,

programme provided for in this Article, where, for at least 12 months, no breeder on the territory of that other Member State participates in that breeding programme.
предвидена в настоящия член, в случаите, когато в продължение на най-малко 12 месеца в тази развъдна програма не участва нито един животновъд на територията на посочената друга държава членка.

more precise implementation of the events included in the Breeding Programme and the instruction of 2014.
по- прецизно изпълнение на мероприятията, отразени в програмата за развъждане и инструкцията от 2014 г.

the rules set out in the breeding programme approved in accordance with Article 8(3),
които са изложени в развъдната програма, одобрена в съответствие с член 8,

Suspend or withdraw the approval of a breeding programme carried out by a breed society
Прекратяват или оттеглят одобрението на развъдна програма, провеждана от развъдно сдружение

Where a competent authority carries out a breeding programme on purebred breeding animals of the equine species,
Когато компетентен орган провежда развъдна програма за чистопородни разплодни еднокопитни животни,

reconstruction of the breed in its breeding programme referred to in Article 8(1).
възстановяване на породата в своята развъдна програма, посочена в член 8, параграф 1.

the production of other products, for restocking supplies of game birds or for the purposes of any breeding programme for the production of these categories of birds;
както и за производство на птици за възстановяване наличностите от диви птици или за целите на която и да е развъдна програма за производството на тези категории птици;

eggs for consumption, for the production of other products, for restocking supplies of game or for the purposes of any breeding programme for the production of such categories of birds;
както и за производство на птици за възстановяване наличностите от диви птици или за целите на която и да е развъдна програма за производството на тези категории птици;

eggs for consumption, or of other products, for restocking supplies of game or for the purpose of any breeding programme for the production of such categories of birds;
както и за производство на птици за възстановяване наличностите от диви птици или за целите на която и да е развъдна програма за производството на тези категории птици;

for the purpose of carrying out a breeding programme on purebred breeding animals entered in the breeding book(s)
параграф 3 за целите на провеждане на развъдна програма за чистопородни разплодни животни, вписани в родословната книга